利物浦和布莱克本周三宣布，前者阵中的德国后卫巴贝尔在本赛季余下时间将被租借至布莱克本效力。

　　曾效力汉堡和拜仁慕尼黑的巴贝尔曾于1996年帮助德国队捧起欧洲杯，不过他还要耐心等待在布莱克本的处子演出。

　　下月将迎来31岁生日的巴贝尔还需停赛两场，起因是他在上赛季随利物浦预备队出阵时曾用头撞击一名对手，结果被逐出场外，并遭多场禁赛处罚。

　　巴贝尔在2000年6月加盟利物浦，在这里的第一个赛季就帮助球队夺得足总杯、联赛杯和欧洲联盟杯三冠王。

　　但他在接下来的一年中备受疾病困扰，不得不缺阵15个月之久。(王燕昆)

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始