新浪体育讯　北京时间8月24日23:00(德国当地时间17:00)，德国足球甲级联赛第4轮进行最后一场角逐。拜仁凭借皮萨罗和埃尔伯的入球客场2比0战胜汉堡。

　　为了纪念德甲联赛40周年生日，比赛被安排在联赛传统时间周日下午17:00进行。拜仁锋线马凯首发出场，埃尔伯依然在替补席。开场仅20秒，汉堡后卫本杰明对泽.罗伯托犯规得到全场首张黄牌。第3分钟，罗密欧在禁区中路门前10码外接到巴巴雷茨的传球射门，但罗

伯托.科瓦奇及时将皮球封堵后解围。第14分钟，萨格诺尔右路传中，皮萨罗小禁区左侧头球破门首开纪录，这是秘鲁人本赛季第4粒入球。第18分钟，高原直泰前场右路突破赢得任意球，拉恩的直接射门偏出。

　　此后的比赛双方争夺激烈，但却各自无法制造出得分良机。第35分钟，泽.罗伯托在中场连过数人，胡戈马无奈犯规得到黄牌警告。第38分钟，杰里梅斯直传禁区左侧，马凯插上射门，但出击的汉堡门将皮肯哈根将皮球封堵出底线。第42分钟，巴拉克左侧25码远射，但可惜皮球稍微偏出。第45分钟，泽.罗伯托犯规得到黄牌。

　　第51分钟，皮萨罗边路漂亮传中马凯，荷兰人禁区中路门前6码捅射，皮球擦柱偏出。1分钟后，本杰明对泽.罗伯托铲球犯规，裁判梅克再度出示黄牌将其红牌罚下。第59分钟，巴巴雷茨直传禁区右侧，高原直泰摆脱罗伯托.科瓦奇后射门，卡恩神勇没收。第64分钟，拜仁角球解围组织快速反击，泽.罗伯托禁区右侧左脚弧线射门，皮球被皮肯哈根飞身用手指扑出。

　　第71分钟，巴拉克前场铲球犯规得到黄牌。第78分钟，巴拉克直传禁区中路，替补上场仅2分钟的埃尔伯凌空推射破门扩大比分优势。第86分钟，林克防守犯规得到黄牌。最终拜仁在客场2比0战胜汉堡。此轮后德甲联赛将休战2周，第5轮联赛将于09月13日开始进行。

　　拜仁慕尼黑出场阵容(3-3-3-1)：1-卡恩；5-罗伯托.科瓦奇，25-林克，3-利扎拉祖，2-萨格诺尔；16-杰里梅斯，20-萨利哈米迪奇，11-泽.罗伯托(81',26-代斯勒)；13-巴拉克(82',31-施泰因施泰格)；10-马凯，14-皮萨罗(76',9-埃尔伯)

　　(斯科)

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始