兼职记者艾奇报道 在长期养伤之后终于回到了国家队，法国队对皮雷来说又有了家的感觉。在20日的比赛前，皮雷愉快地同瑞士记者聊起了法国队、阿森纳以及马克莱莱与皇马的争端。

　　＞＞考虑到法语观众的支持，也许你们这次没有客场的感觉。＜＜确实很好。在酒店里或训练中，都有一种非常亲近的气氛。这是我们法国队影响力的证明。至于这次瑞士行的

目的，我们不是旅游者。

　　＞＞在上届世界杯的创伤1年之后，法国队现在的情况怎样？＜＜自桑蒂尼接掌教鞭后，我们懂得了忘记失败。我们已实现了一个美妙的赛季(法国队在2002-03赛季的欧洲杯预选赛中保持全胜)，我希望我们在新赛季取得同样的成功。

　　＞＞您在球队中的情况怎样？＜＜在长期养伤后重回国家队，我没有任何退步。但我完全改变了，我已较少去计划未来，以便更好地准备现在。奇怪的是，在这场比赛前，我还从未在桑蒂尼的指挥下与齐达内搭档过。

　　＞＞与切尔西相反，阿森纳在转会市场上很谨慎。＜＜所有人都在谈论切尔西，但这并不会使我害怕。在阿森纳，我和队友们太熟悉了，可以闭着眼睛进行配合。我们不但知道彼此哪些可以做到，甚至还知道彼此哪些做不到。

　　＞＞年轻的瑞士球员菲利普·森德罗斯已与阿森纳签约，您在这方面有什么可说的？＜＜菲利普已给我们留下了深刻的印像，从旺热到球员。他是个令人感兴趣的球员。在他背伤恢复后，我们将把希望寄托在他身上。

　　＞＞回到法国队的话题。您认为您与亨利和齐达内的搭档到底如何？＜＜我认为很好。这两名球员在如何使自己锦上添花方面都足够地聪明。TITI(亨利)已经成熟了，他知道如何适应属于自己的空间。他的搭档大卫(特雷泽盖)同样如此。

　　＞＞怎样看皇马与马克莱莱之间的争议。＜＜马克莱莱已经足够大了，他知道自己应该做什么。这实际上是一种被人尊重的要求。所有人都在谈论这件事，但并不是每个人都明白。克劳德(马克莱莱)在英格兰踢球会更好。如果他想来，我当然会热烈欢迎他。切尔西多一个马克莱莱也许并不坏。(笑)

　　＞＞齐达内曾宣布将在2005年退役……＜＜在他之后总会有人接替他。法国队已经历过普拉蒂尼时代，接着是德尚、布兰克等等。新的时代已经到来，我没有任何担忧。我将加入到老家伙的行列。如果我还在这里，那只说明人们对我还有信心。

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”