切万顿留在莱切

　　本报讯乌拉圭射手切万顿8月9日对当地媒体表示，他将继续为升班马莱切队效力，履行自己签到2006年夏天的合同。

　　展望新赛季，他表示希望在新赛季中至少能够为莱切队打进10粒进球。在此之前，包

括罗马在内的许多大牌球队都曾对这位23岁的前锋表示过兴趣。2001-2002赛季，切万顿为莱切打进了11粒进球，但球队不幸降级。上赛季在意乙，他打进了15粒进球，帮助球队杀回意甲。他表示相信新赛季这支年轻的队伍能够在意甲站稳脚跟。

　　扬库洛夫斯基暂栖乌迪内斯

　　本报讯乌迪内斯边锋扬库洛夫斯基8月9日表示，对于今年夏天有传闻说国际米兰和尤文图斯都有意收购他入队的消息，他感到非常高兴，但至少在明年6月之前，他将继续为乌迪内斯队效力。他还透露，同胞内德维德确实希望他能够加盟尤文图斯，但现在看来今年已经不可能，“现在还是看明年吧，当然要想加盟尤文，还需要水平够，所以新赛季我一定会非常努力。”26岁的扬库洛夫斯基这样说。

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”