点击此处查看其它图片

　　金色轰炸机又回来了！1998年世界杯后，克林斯曼就告别了足坛，而在5年之后，人们却在美国足球丁级联赛(Premiere Development League)的赛场上看到了一位金发的前锋。这位名叫杰伊·格平根(Jay Goppingen)在锋线的身手和当年的克林斯曼一样的出色，场上的风度也如金色轰炸机一般优雅。《美国足球》杂志揭开了谜底：他正是已经告别绿茵场多年的克林斯曼！

　　Goppingen是克林斯曼取的假名，德国媒体分析，这个名字取自克林斯曼的家乡格平根(Goeppingen)。目前，克林斯曼正在代表爱荷华蓝星队参加比赛。8场比赛打入5球，已经39岁的金色轰炸机射术依然厉害，蓝星队也在他的帮助下进入了季后赛。对于克林斯曼的出色表现，就连蓝星队的对手也是赞不绝口。BYU队的主教练沃特金斯就表示：“只要懂足球的人肯定都知道克林斯曼，只有贝利才会比他更有名气。能够和他同场竞技，对于我的队员们来说也是一个极大的鼓舞。”

　　今年5月底，退役后一直和家人居住在美国加利福尼亚的克林斯曼还回到斯图加特，参加了好友巴拉科夫的告别赛。由于一直和洛杉矶银河队一起训练，美国媒体一度以为克林斯曼会重出江湖，代表银河队参加美国职业大联盟，不过就在今年4月份，克林斯曼在美国接受《美国足球》杂志采访时，却还表示为了照顾妻子和已经3岁的儿子，自己不会考虑复出。也许这就是他要换个名字复出的原因。

　　事实上，比复出或执教更让克林斯曼感兴趣的却是网络来，他尤其希望了解足球运动在网络时代的新特点。此外，他还坚持上西班牙语课，并且热衷于青少年足球运动的开展。(张力）

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”