本报记者叶枫报道 继续当“菲戈”还是去当“贝克汉姆”？华金最后的表态证明他还是选择了前者。本周四刚刚从意大利结束度假回到西班牙塞维利亚的华金，在圣巴勃罗机场接受记者采访时明确地表达了自己的态度：他希望继续留在贝蒂斯。
失去贝克汉姆以后的曼联一直在苦苦寻找右路天才。虽然罗纳尔迪尼奥离老特拉福德最近，但巴西人自己的暧昧态度都让曼联不敢把全部希望都寄托在他一人身上。因此，在续
约问题上和俱乐部未能达成一致的华金也成了曼联的目标。但现在，罗纳尔迪尼奥那边消息未定，华金却已经把曼联给拒了。华金自己去了意大利，而把所有的商谈事宜都交由他父亲负责。但他表示：“尽管是我父亲在谈合同续约的问题，但他一直都和我保持联络，告诉我最新的进展。事实是我很清楚自己想留在贝蒂斯，因为我并不想去曼联、意大利或者阿根廷。”
华金和贝蒂斯的合同还有3年才到期，俱乐部为了留住他提供的新合同年薪将增加到100万欧元左右，但是希望能续约到2010年。这份并不能使华金满意，“球员的运动寿命都是短暂的，我必须为自己和家人将来的生活挣下足够的钱。如果他们(贝蒂斯)能满足我的要求，我根本不会考虑去别的地方。就像我说过的，我没有离开的愿望。”
据《镜报》最新消息，被华金拒绝的曼联又准备出价700万英镑购买西汉姆的乔·科尔。
克莱伯森就差体检
除了右路，曼联需要巩固的另一个位置是后腰。基恩自伤愈复出后一直不能恢复状态，而贝隆从来就没有完全确立自己的主力位置，曼联已经打算将当初花了2800万英镑购入的贝隆以半价出售。
克莱伯森自世界杯后一直希望能登陆欧洲，而吉·席尔瓦在阿森纳取得的成功更让他对欧洲向往不已。“去英格兰踢球一直是我的梦想。我相信自己已经准备好了接受这个挑战。”克莱伯森效力的帕拉纳竞技俱乐部主席马里奥·佩特拉格利亚上周末来到英国，就是为了通过卖球员以解决俱乐部的财政困境。本周四，他和曼联主席凯尼恩敲定了克莱伯森的转会，也间接地帮助克莱伯森实现了梦想。
据《曼彻斯特晚报》称，帕拉纳竞技最初的要价是750万英镑左右，但最后曼联将价格压低到550万英镑左右。而此前正在南非度假的克莱伯森本周四已经赶到曼彻斯特接受曼联官方的体检。如果体检结果一切正常的话，双方将正式签署转会协议。
克莱伯森转会曼联，最失望的应该是利兹。一年前利兹就对克莱伯森表示了兴趣，但当时克莱伯森却拒绝离开巴西，因为他心爱的女友达雅娜才15岁。他只有等到情人节，也就是达雅娜满16岁的当天才能举行婚礼。维纳布尔斯因此对巴西人很不满意，谈判也就停滞下来，没想到最后却让曼联抢了个便宜。
新 闻 查 询
