和平杯东亚双星闪耀 韩媒体狂捧朴智星冷落佳一 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年07月16日22:04 新浪体育 | ||
新浪体育讯 备受国内亿万球迷注目邵佳一“和平杯秀”今天终于上演,在今晚进行的和平杯B组第一轮比赛中,中国球员邵佳一首发出场,并在第9分钟以其拿手绝技--任意球助攻得分助本队领先上半场。韩国的朴智星发挥同样精彩,他在下半场第5分钟为埃因霍温队扳平比分。今天的慕尼黑1860与埃因霍温的比赛可以说是东亚球员向世界证明了自己的实力,但是韩国媒体在赛后的报道中却是厚此薄彼,把朴智星捧上天的同时几乎没有注意到中国球员邵佳一的存在。 联合通讯社在比赛结束后仅20分钟即发表了长篇报道,标题是《朴智星再现世界杯的感动》,文章里详细介绍了朴智星在本场比赛中的一举一动,并称其破门的时刻完全再现世界杯时攻破葡萄牙球门时的绚烂的个人技术。在一篇翻译成中文足有2000字的文章中,没有一个字提到助慕尼黑1860率先进球的邵佳一。 在稍后他们再发的一篇《希丁克,再现世界首胜光荣》的文章中稍稍提到了邵佳一的表现。文中称,上半场第9分钟,慕尼黑1860队中国出身的中场球员邵佳一主罚任意球,他的罚球击中了右门柱反弹出来,该队第一前锋施罗特抢点关球得分。但对如邵佳一的报道仅仅是这一句话,这篇文章的主题是希丁克在世界杯1年后再次在韩国足球世界杯首胜的圣地率领另外一支球队取胜。 朝鲜日报专门做了一个和平杯专题栏目,对于今天的比赛,他们也是把重点绝对放在朴智星身上,朴智星在赛场上的每一个有效的进攻都被纪录在案,但慕尼黑1860队的首个进行也只是提到进球者是谁,进球的方式、邵佳一的精彩任意球助攻均未提及。 而别的报纸和网站也均是在立体式地报道朴智星的进球以及进球的种种意义,甚至于埃因霍温队其它球员也统统被排除在外,更不用说仅仅是罚出一个落点较好的任意球的中国球员邵佳一了。 希丁克赛后接受采访时也在迎合韩国媒体的口味,他称,朴智星能攻能守,李永杓也是可以打中场、后场,他们两人除了守门员位置以外别的位置均可适应,这也是韩国球员的特点,所以我很喜欢他们。对于同是东方人的邵佳一表现如何,希丁克没有提及。(夏雨)
订阅新浪体育新闻,送你皇马球票让你亲历五大球星风采 |