编者按：当风光无限的贝克汉姆夫妇出现美国的时候，竟然遭受了许多不可思议的“冷遇”。《今日美国》专栏作家托马斯撰文从文化差异的角度分析了贝克汉姆夫妇为什么不能受到美国民众欢迎的原因。下面是文章全文。
谁是贝克汉姆？也许，只有在美国的街道上，当大卫和维多利亚携手而过的时候，没有尖叫，没有簇拥。
当贝克汉姆第一次看完了《像贝克汉姆一样踢球》的时候，他发出的疑问是：这电影和我有什么关系。而当许多美国人看完了这部电影后，他们的疑问是：谁是大卫-贝克汉姆？
维多利亚和贝克汉姆，两个频繁出现在媒体上的名字，在美国却不为人知，这是一种尴尬。从英国《星期日泰晤士报》最新的富人榜来看，这对夫妇的总身价达到了8230万英镑，其中前辣妹合唱组成员维多利亚贡献了1650万英镑。他们在赫尔福德郡的贝克汉姆宫殿价值500万英镑，同时，喜欢赛车的贝克汉姆还拥有梅塞德斯奔驰豪华款轿车、限量版Bentley全新Arnage R银色房车、法拉利360最新款、梅塞德斯S500带防弹玻璃轿车、宝马X5、林肯导航者、克莱斯勒大捷龙和阿斯顿马丁DB7运动款式轿车。这长长的一串豪华轿车名字，足以让世界上每一个车迷为之痴狂。但贝克汉姆能够拥有他们，这是一种高贵。
在美国年轻人眼中现在有两对银色情侣：演员本-阿弗莱特和拉丁女天后詹妮佛-洛佩斯；演员布拉底-皮特和詹妮佛-安妮斯顿。和贝克汉姆-维多利亚夫妇相比，前两队情侣显得更加简单，他们毕竟只是在一个相对狭小的领域取得了成功，而当大卫-贝克汉姆接受了英国女王颁发的勋章后，他的身份就将变得更加高贵。
一对高贵的英国夫妇与两队非常出名但绯闻不断的美国夫妇相比，前者更容易让美国人产生逆反的心理，也许这就是他们无法在美国取得成功原因。更重要的是，足球在美国只是那些偏远地区的孩子们的玩意，而橄榄球和棒球才是大都市人们的第一选择，当然，还有冰球。
这样一来，我们也许会更加容易的理解，为什么美国人不知道贝克汉么是何方神圣。
这个夏天，当曼联队在中北美的确游弋的时候，也许队中将没有了贝克汉姆。没有贝克汉姆的曼联队，是否还会受到美国球迷的追捧，我不得而知。维多利亚今年9月要发行一张新的唱片，也许，她还会进军好莱坞，而贝克汉姆今年夏天要出版他的第二本自传。无论他是否会去巴塞罗那，这些计划恐怕是不会改变的。
美国人喜欢烤豆，英国人喜欢下午茶。两种文化的差异，在“贝克汉姆现象”背后，作出了一个符合社会价值评判的注脚。(纽曼编译)
新 闻 查 询
新浪商城推荐
