记者乔瓦尼报道 中场明星戴维斯在一场比赛前问明星裁判科利纳：“我上场是为了胜利。你上场是为什么？”这个问题促使科利纳写了一本自传——《我的竞赛规则》。该书长达200页，由意大利著名出版社Mondadori出版，不久将在各大书店出售。
“我是主角，不是配角”
什么样的裁判最出色？有人说犯错误最少的裁判最出色，有人说最不让人注意的裁判最出色，科利纳对于后一种看法特别不以为然：“执法足球比赛不是捉迷藏。”在他看来，优秀裁判最重要的素质是“决定的勇气”。
“困难而重要的决定会使裁判成为引人注目的人物，成为比赛的一个主角，但非唯一的主角。”今年43岁的科利纳并不认为自己是球员的配角。他的母亲是教师，父亲是国防部的职员，小时候喜欢踢球，位置是自由人。他喜欢的球队是博洛尼亚，10岁时订了博洛尼亚的第1张季票，喜欢收集帕尼尼的球星卡：“一直到上大学时才停止。”
偶然的机缘让他走上裁判之路：“在我17岁时，我的同桌对我说，‘为什么你们不去上裁判课程？’我不假思索地回答，‘为什么不？’”1991年12月15日，科利纳首次执法意甲，维罗纳对阿斯科利，时年31岁，“比赛以1比0结束。我高兴得如同刚吃完可口的冰淇淋的孩子。”
作为裁判，科利纳每年有160天不在家，对各地的机场熟悉异常，对各个球场的更衣室也如数家珍。在他看来，温布利球场的更衣室令人失望，小而不适，而皇马的更衣室最漂亮，颇有皇家气派。世界杯期间在汉城，他因感冒卧床，甚至熟记了韩国电视台的广告。科利纳最讨厌单独吃晚餐。在他看来吹哨也是一门学问：“吹哨并不像看起来那么容易。你正在跑步，却要把哨子放在嘴里，还要往里面吹气。”
科利纳有两个忌讳，第一饮食方面的：“我不能吃带羽毛的动物。这不是口味的问题，也不是因为我爱护动物。仅仅是因为心理厌恶。”这个忌讳很容易让人与他的秃顶联系起来。1980年代初，科利纳也有一头浓密的头发，但在24岁时变成秃子：“在短短15天内，我变了个模样。”第二是球场上抽签用的硬币绝不能丢。一次执法乙级联赛，第4官员丢了这块硬币，科利纳大发雷霆。在AC米兰对布雷西亚比赛中，他本人曾忘记带黄红牌，并因此获得金貘奖，也许日后自传再版时，科利纳要把这列为第三个忌讳。
利用规则，超越规则
科利纳指出，足球只有17条规则，写在一本40页的小册子里，但实际上非常复杂，变数极多。如积极越位还是被动越位？故意手球还是无意手球？在科利纳看来，重要的是执法尺度前后一致，并根据规则随机应变，“医生诊断前可以要求做其他化验，法官在判决之前退到审议室去合议思考。但对我们裁判来说，这都是不允许的。裁判必须立即作出决定。”
正是由于在场上善于随机应变，勇于超越规则，科利纳多年来一直被认为是世界第一裁判。1997年国际米兰对尤文图斯的比赛，科利纳先信任了边裁，判冈兹的进球有效，但后来他得知冈兹在进球前越位后，改判进球无效，整个圣西罗球场为之狂怒，科利纳则蹲在国际米兰教练席前解释了取消进球的原因。1999-2000赛季，福贾对巴里的乙级比赛，下半场更换场地时，双方门将都在敌对球迷面前，球迷将各种杂物扔向他们，比赛被迫中止，在征求了双方的意见后，科利纳决定不再交换场地，这在正式比赛中是破天荒第一次，“但足球当局同意我的做法。他们说我的决定超越了规则，但没有违反规则。”
科利纳超越规则的另一著名的事例是2000年意甲最后一轮佩鲁贾对尤文图斯比赛。中场休息时，大雨如注，球场水汪汪一片。按照规则，这样的条件不能继续比赛。但科利纳没有让所有人回家，而是在等待了71分钟后重新让球队回到了场上。最终尤文图斯输掉了比赛，也输掉了联赛冠军。巧合的是，1日，科利纳执法亚特兰大主场对雷吉纳的保级附加赛，又遇大雨，使科利纳被迫推迟了比赛。
科利纳认为，裁判就是与错误共存的职业，裁判永远不能与电视录像相比，“如同驾驶一辆小机动车不能与法拉利比快慢。裁判最困难的事是在比赛过程中觉察到自己的错误。”
在自传中，科利纳引用了意大利作家帕斯托里尼《给儿子的一封关于足球的信》中的一段话：“裁判是场上唯一跑个不停，但不能碰球、不能射门、一次掌声也得不到的人。”乔瓦尼
新 闻 查 询
新浪商城推荐
