新浪体育讯　北京时间5月15日2时45分(意大利当地时间14日20时45分)，在都灵阿尔卑球场开始的欧洲冠军杯半决赛第2回合比赛中，尤文图斯主场3比1击败皇马，以4比3的总比分晋级，这是尤文第7次打进冠军杯决赛。5月28日，尤文将在老特拉福德与AC米兰争夺冠军，这是欧洲俱乐部杯赛决赛中第5次出现“意大利内战”，但在冠军杯历史上还是头一次。(比赛现场图片精选)

　　上半时，特雷泽盖首开纪录，皮耶罗打进他的第29个冠军杯进球，追平大因扎吉创造的意甲球员纪录。下半时，替补罗纳尔多禁区内被铲倒，但菲戈的点球被布冯扑出。此后，内德维德再添一分，但他不必要地犯规引来黄牌，将错过与AC米兰的决赛。齐达内终场前破门，皇马再进一球就可以凭客场进球多晋级，但他们浪费了最后6分钟。

　　这是皇马与尤文在冠军杯历史上第10次交锋。皇马首发阵容缺少两名关键球员，马克莱莱在上周联赛中大腿受伤，无缘大名单，罗纳尔多左小腿伤愈坐在替补席上。古蒂取代罗纳尔多打中锋，劳尔在他身后掩护。博斯克选择坎比亚索与弗拉维奥组成双后腰。尤文图斯后卫费拉拉与尤利亚诺停赛，图多尔与蒙特罗搭档中卫。

　　比赛一开始，特雷泽盖门前14米处扫射被判越位。第3分钟，戴维斯铲倒菲戈，卡洛斯在27米外主罚任意球，他的左脚弧线球稍稍偏出右门柱，卡洛斯露出失望的神情。第7分钟，皮耶罗在左路盘过萨尔加多，被对方放倒在地，内德维德主罚任意球直接小角度射门被挡出边线，戴维斯左侧掷入边线球，内德维德转身摆脱后，在门前18米处右脚低射偏出左门柱。第10分钟，卡洛斯停球失误，赞布罗塔敲给内德维德，捷克人右路传中，皮耶罗在门前16米处侧身右脚凌空扫射，球稍稍高出横梁。

　　第12分钟，赞布罗塔右路传球，塔奇纳迪马上起高球，特雷泽盖在禁区前沿头球摆渡，内德维德右路突破埃尔格拉传中，皮耶罗与萨尔加多同时在远门柱争抢落点，萨尔加多横向跑动等球落下，皮耶罗则是从后插上，起跳动作非常有力，他压过萨尔加多一头，甩头横敲到中路，特雷泽盖抢在坎比亚索前面，近门柱距门3米处左脚凌空打入近角，尤文图斯1比0领先。这是特雷泽盖本赛季冠军杯第4球。耶罗对这个失球负有很大责任，他没有紧跟插入禁区的特雷泽盖，反而是坎比亚索一路回追，跑到耶罗前面去封堵特雷泽盖的射门。

　　第19分钟，齐达内在23米外任意球打左上角，但球擦人墙高出。此后，弗拉维奥在禁区弧顶右脚外脚背射门偏出右门柱。第22分钟，劳尔在禁区边缘背身拿球后回敲，菲戈在21米外右脚劲射，球打在对方后卫腿上折射入禁区，古蒂回身左脚停球，尤文数名队员举手示意越位，主裁判并未鸣哨，但古蒂还是受到了干扰，错过了最佳射门时机，等他调整过来，在门前12米处用不擅长的右脚射门，布冯已站好位置将球封出。

　　第23分钟，戴维斯晃过弗拉维奥，巴西人铲中戴维斯左小腿，被黄牌警告，皮耶罗在22米外主罚任意球轰在人墙上。第31分钟，蒙特罗撞倒古蒂，菲戈在20米外右脚任意球高出。第33分钟，内德维德左肋突破传中，特雷泽盖在对方干扰下，在门前10米处倒钩没有踢正。此后，齐达内在30米开外吊射高出。

　　第34分钟，赞布罗塔禁区前沿低射被卡西利亚斯没收。此后，内德维德被古蒂踢中腰部倒地。第36分钟，特雷泽盖在禁区前沿短传，皮耶罗快速转身将耶罗晃倒在地，跟上的特雷泽盖在18米外左脚抢射，卡西利亚斯倒地将球封出，特雷泽盖趟过卡西利亚斯，但已经没有了射门角度，他的传中球被后卫解围。1分钟后，图拉姆在右侧边线左肘击中古蒂脸部，双方球员发生短暂冲突，瑞士裁判迈尔没有给牌。古蒂此后有欠冷静。第39分钟，内德维德被古蒂从身后踢倒。1分钟后，古蒂又在左侧边线铲倒赞布罗塔。

　　第43分钟，齐达内在反击中直传，尤文后卫直接大脚解围，皮耶罗在禁区左侧停球，面对耶罗的封堵连续3次晃动，耶罗的重心被骗过，皮耶罗在门前11米处右脚抽射，球从耶罗与萨尔加多的缝隙间穿过入近角，尤文图斯2比0领先。1分钟后，菲戈禁区右侧回敲，齐达内停球后16米外左脚射门，布冯近门柱封出底线。上半时补时阶段，戴维斯传球，赞布罗塔在25米外右脚轰门偏出右门柱。

　　2球落后的皇马被逼到背水一战的境地，但中场休息过后，博斯克还没有派上罗纳尔多。第48分钟，齐达内回敲，坎比亚索在23米外左脚射高。第52分钟，罗纳尔多换下弗拉维奥，看台上嘘声四起。罗纳尔多随即接到齐达内传球，在被吹越位的情况下射偏。第54分钟，内德维德左路切入，在20米外右脚射门偏出右门柱。

　　第56分钟，内德维德左侧开出任意球，塔奇纳迪前门柱头球摆渡，皇马后点已经空无一人，但特雷泽盖飞身伸腿够球，但没有碰到。第58分钟，蒙特罗拖延对方任意球吃黄牌，此后，萨尔加多禁区前沿带球突破，在戴维斯与蒙特罗包夹下倒地，迈尔吹萨尔加多犯规，萨尔加多愤怒地将球摔向地面，结果申请1张黄牌。

　　比林德利被佩索托换下。第63分钟，塔奇纳迪从身后铲倒坎比亚索，被黄牌警告。第66分钟，罗纳尔多左肋强行突破，对方3名队员联防将球挡出，坎比亚索得球送入禁区左侧，罗纳尔多反越位成功，结果被蒙特罗从身后铲倒，迈尔指向点球点，博斯克在场边作出手势要求给牌，但迈尔无动于衷，菲戈主罚点球右脚低射，布冯向右侧扑将球封出。第68分钟，菲戈右侧开出角球，埃尔格拉小禁区前沿头球掠过横梁。

　　第73分钟，赞布罗塔在后场右侧长传皇马防线身后，内德维德利用速度甩开耶罗与侧面补防的萨尔加多，在门前16米处右脚凌空抽射打进左下角，尤文图斯3比0领先，这是内德维德本赛季冠军杯第5球，他张开双臂跑到场边，面对欢呼的球迷双膝跪地，齐达内与卡西利亚斯的眼神一片茫然。第75分钟，耶罗对特雷泽盖犯规，被黄牌警告。麦克马纳曼换下坎比亚索，卡莫拉内西则替下特雷泽盖。

　　第79分钟，皇马门前接连出现险情，内德维德右路斜传，皮耶罗出现在耶罗与萨尔加多中间，门前7米处冲顶角度太正，卡西利亚斯没有移动直接将球封出，皮耶罗禁区内得球后无法起脚，只得将球回敲到禁区边缘，特雷泽盖左脚低射被挡出，内德维德在20米外迎球射门，皮耶罗门前9米处头球一点，卡西利亚斯将球没收。

　　第82分钟，麦克马纳曼在中场横向带球，内德维德侧面铲球将他绊倒，当时麦克马纳曼并没有威胁，但内德维德因这次无谓的犯规得到黄牌，捷克人在草皮上长跪不起，他将缺席老特拉福德的决赛。第86分钟，菲戈铲翻戴维斯，被黄牌警告。

　　第89分钟，劳尔回撤中场与菲戈配合后，左脚传出准确的过顶球，齐达内反越位成功直接面对布冯，图多尔回追铲球为时已晚，齐达内在禁区左侧9米外左脚抽射打进远角，皇马扳为1比3，这是齐达内本赛季冠军杯第3球。孔蒂随即换下戴维斯。尤文图斯承受了很大的压力，与昨天的米兰德比相仿，他们再失一球将被淘汰。第四官员示意补时5分钟。补时第2分钟，赞布罗塔左侧低射滑出远门柱。补时第5分钟，皇马后场长传，劳尔头球偏出左门柱。

　　最终，皇马与创纪录的第13届冠军杯决赛擦肩而过。尤文将向第3座冠军杯发起冲击，在此前参加的6届决赛中，尤文在1984-85赛季与1995-96赛季夺冠，1972-73、1982-83，1996-97、1997-98赛季屈居亚军。此前，两支意大利球队争夺欧洲赛事冠军出现过4次，不过都是在上世纪90年代联盟杯中，分别是1990年尤文图斯击败佛罗伦萨，1991年国际米兰击败罗马，1996年帕尔马击败尤文图斯，1998年国际米兰击败拉齐奥。

　　尤文图斯(4-3-1-2)：布冯/图拉姆，图多尔，蒙特罗，比林德利(佩索托，第60分钟)/赞布罗塔，塔奇纳迪，戴维斯(孔蒂，第89分钟)/内德维德/皮耶罗，特雷泽盖(卡莫拉内西，第77分钟)。

　　皇马(4-2-3-1)：卡西利亚斯/萨尔加多，埃尔格拉，耶罗，卡洛斯/弗拉维奥(罗纳尔多，第52分钟)，坎比亚索(麦克马纳曼，第76分钟)/菲戈，劳尔，齐达内/古蒂。

　　(马舸)

　　订短信头条新闻 让您第一时间掌握非典最新疫情！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　用周杰伦的GD88打给mm ^O^ 狂抽猛送，果然天堂!!!