语言障碍制约交流 邵佳一急需一粒进球证实自己 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年04月21日03:33 新浪体育 | ||
新浪体育讯 在新帅格茨上任之后,邵佳一获得的机会似乎越来越少,当然这只是游离于外围的我们的一种感觉,到底佳一身边的人对他是一个什么印象呢?在4月19日的“亚洲内战”结束后,记者为这个疑问找到了一些答案。 主教练格茨:佳一还需要时间 在当地媒体面前,已经没有什么记者还在关心邵佳一的话题,在赛后的新闻发布会结束之后,记者在一位留学生的帮助下,混迹在一对当地记者中间,仔细听着格茨的发言,直到记者们的问题基本结束,我们才得到了提问的机会。 “在你的计划里,邵佳一有机会吗?”“当然有,但不是现在,佳一还需要时间。”格茨回答问题的方式很直接,“我接收球队的时间不长,需要时间慢慢了解我的队员,而邵是一个新的德甲球员,他同样需要时间来了解德甲。”“在你看来,邵的主要问题是什么?”“请原谅,我不认为邵有什么大的问题,他是一个很有能力的球员,他参加过世界杯,但他还很年轻,他需要在德甲证明自己的能力,而这个过程据我所知,任何一个新球员都需要时间。” 很显然,格茨没有直接给我们答案,因为真正的答案在佳一自己身上,佳一向我们介绍说,“格茨教练很有一套,年轻但有自己明确的执教思想,经过这段时间的调整,我感觉上半个赛季的1860队又回来了,队友们也深有同感。格茨对我不错,经常在训练结束后给我单独指导,而且还告诫我不要着急。”就在上周五的最后一堂训练课结束后,佳一再次被格茨叫到身边,向他灌输一些德甲联赛的防守要领,“格茨让我合理的利用身体接触进行防守,说白了,这是一些防守的小动作,比如对抗时怎么利用胳膊挤压对方,如果裁判吹罚,这就是防守队员犯规,但他告诉我,这就是德甲球员的防守技能。” 好友霍夫曼:佳一最大的问题还是语言 44号霍夫曼是佳一目前的“最铁的哥们”,由于两人同屋,得到佳一赛前支招的霍夫曼防守马达维基亚和高原直态都很成功,由于他的出色表现,这场比赛霍夫曼成为最佳球员的候选者之一,赛后记者在混合区见到了霍夫曼,看到中国记者准备上前提问,他非常配合的站在了原地,“很遗憾,佳一现在得到的机会还不是太多,足球需要交流,场上队员需要沟通,所以我觉得佳一最大的问题还是语言。” “你和佳一是不错的朋友,平时你们怎么交流?”记者接着问到,“佳一很好学,有时候他会主动向我请教,刚来的时候他主要用英语和我交谈,现在我主要和他说德语,他不明白的时候我再提醒他,感觉上这几个月他的德语进步很快,生活上他似乎问题不太多,但他还是需要多与别人交流,这一点很重要。”由于佳一的出场时间很短,所以记者没有直接问他对佳一表现的评价,“你认为佳一在1860有成功的机会吗?”“当然,(霍夫曼用一种坚定的目光看着我)佳一很有实力,只是现在没有机会,而且德甲联赛需要球员用时间适应,过了这个赛季之后,佳一得到的机会肯定会更多。” 老板老威尔莫茨:邵很快就会成为一个真正的德甲球员 老狮子威尔莫茨很少拒绝记者的采访,在球队近况不错的时候,老威的心情可想而知,“你对佳一到1860队后的表现满意吗?”“我非常满意,俱乐部引进这名中国球员是一笔不错的计划,我希望很快他就会更加出色,”这更像是一个尘浮于事的回答记者并不赞同,只好追问老威尔莫茨,“邵佳一现在很难上场,他的表现会影响到你的中国计划吗?”“为什么会呢?我们才刚刚开始与中国足球接触,现在的开始很好,另外我不认为佳一不上场会对他的未来有什么影响,对我们也不会。” 这个时候一名德国的当地记者接过了话题,“现在shao更像是一个schau(德语看,意思是佳一更像是一个观众。)”,老威尔莫茨反应很快,“这个shao不是你说的那个schau,他很快就会成为一个真正的德甲球员,格茨教练告诉我,佳一的进步非常快,我们会给他足够的时间来适应德甲。” 一个当地的德国记者:邵现在最需要一个进球 在混合区等待采访的时候,我们身边一个德国记者问我们是不是来自日本,在得到我们的否定回答之后,这位高大的德国人有些不好意思,“对不起,我的确分不清你们。”在随后的闲聊当中,这位没有通报姓氏的德国同行告诉我,“我非常坚信邵佳一能够在1860打主力,我不是一个资深记者,但我看了几次邵佳一的比赛和训练,他很有能力,但在德甲比赛中他还没有发挥出来,他有很强的攻击力,但比赛中他没有发挥出自己的长处,似乎他参加防守的欲望更强烈,我与很多记者聊起过邵佳一,大家的共识是,邵现在最需要一个进球。” 这位记者向我们提起了比赛结束前那个任意球,“那是一个很好的机会,邵佳一有这个技术直接射门,但很遗憾他没有射门,在看台上我们难以理解,邵需要在关键时刻多承担一些责任。”在赛后回家的路上,我们几个人也集体向佳一发难,问他为什么那个任意球没有选择射门,佳一对此解释说,“当时我也很想射门的,你看我还告诉哈斯勒让我来主罚。但我发现那个门将站在了球门里面,他肯定知道我要射门,我看到他准备很充分,所以最后选择了传球。”(冉雄飞)
订短信头条新闻 让您第一时间掌握非典最新疫情! |