皇家马德里队和巴塞罗那队的比赛永远与排名无关，当一场比赛升华到关乎荣誉的地步，那么它就是对阵双方心目中最重要的比赛——本周末皇马与巴萨的交手正是这样一场荣誉攸关的比赛。
皇马的西班牙国家队后卫埃尔格拉的信念是，绝不能让巴萨人抬着头离开伯纳乌球场：“我们至少要打他们2比0，他们现在更重视的是冠军联赛，而不是这场比赛。”
持这种观点的并非埃尔格拉一个人，他的赞同者中甚至包括巴萨主教练安蒂奇，他曾表示在本赛季冠军联赛中取得成功对巴萨是最重要的，这也预示着在周末与皇马的比赛中，安蒂奇将雪藏部分主力球员，为下周与尤文图斯队的冠军联赛作准备。
安蒂奇更看重冠军联赛是有道理的，巴萨最近在国内赛场上两连败后，排名已下滑到第12位，冠军联赛是他们进军下赛季欧洲赛场的最后希望。但是，皇马与巴萨间的世仇注定让巴萨球员不肯轻易放弃这场比赛。
巴萨的主力前锋克鲁伊维特认为，巴萨的实力还是与皇马不相上下，这位荷兰国脚自加盟巴萨以来，还从未在伯纳乌球场尝到过胜利的滋味。巴萨上次客场战胜皇马还是在1997年11月，而克鲁伊维特在次年才来到巴萨。
虽然皇马和巴萨在地理位置上相去数百公里之遥，但他们之间的竞争却比世界足坛中的任何德比战都要来得惨烈。1920年，西班牙国王阿方索13世赐予当时就已经大获成功的马德里俱乐部“皇家”称号，对于一直主张独立的加泰罗尼亚人，此举无异于赤裸裸的挑衅，两家俱乐部之间的仇恨就此滋生。
1939年，独裁者佛朗哥的掌权激化了这种仇恨。佛朗哥凭借三年的西班牙内战登台，在这期间他在加泰罗尼亚地区犯下了不少恶行，在执政以后，他继续歧视加泰罗尼亚人的文化，忽视他们的政治诉求。
在佛朗哥执政期间，除了某些教堂以外，巴萨的主场是惟一可以公开说加泰罗尼亚语，而不被佛朗哥的党羽干预的地方。与此同时，在上世纪50-60年代期间六夺冠军杯的皇马却被佛朗哥政府利用，作为宣扬其强大统治力的工具。
佛朗哥在1975年死去，但他留下的对抗还在继续，巴萨迅速赶上皇马，并与其并驾齐驱，而西班牙的“国家德比”也逐渐成为掺杂着荣誉与仇恨的足坛盛事。
作者：本报记者袁汉
新 闻 查 询
新浪精彩短信
