新浪体育讯　4月1日，西班牙《马卡报》登载了对巴塞罗那荷兰籍前锋克鲁伊维特的专访，在访谈中，克鲁伊维特谈了很多，包括球队危机、冠军杯、去海外踢球和范加尔等等……

　　记者：看上去巴塞罗那已经摆脱了危机？

　　克鲁伊维特：我希望是这样，对我们来说在过去两场比赛中找到进球的感觉是非常重要的，我希望我们能够延续这样的状态。

　　记者：主帅安蒂奇夸赞你为队友做球。

　　克鲁伊维特：尽管给队友助攻也是很好的事情，但我的主要任务还是进球，可以说我是靠进球“活着”，最重要的虽然是球队的胜利，但是在保证胜利的前提上我能进球就更好了。

　　记者：球队现在已经步入正轨了么？

　　克鲁伊维特：我们现在非常自信，这对于打好下一场比赛是很重要的。

　　记者：你认为现在联赛的悬念已经揭开了吗？

　　克鲁伊维特：西甲联赛不到最后一刻冠军悬念不会揭晓，还有许多比赛要踢。

　　记者：但是皇马显得不可阻挡，你们的目标又是什么呢……

　　克鲁伊维特：我们的目标还是前四名，现在这看上去十分困难，不过我们会为了这个目标奋斗下去。当然我们必须一场一场的去比赛，希望到最后一场比赛前我们还有赶超的机会。

　　记者：四月的赛程好像有点像赌博。

　　克鲁伊维特：是的，我们要和拉科鲁尼亚、皇马、皇家社会和尤文图斯交锋，这确实是个非常艰难的日程，不够我们的对手同样会感到艰难。

　　记者：对你来说这个赛季的个人目标又是什么呢？

　　克鲁伊维特：我想得到欧洲冠军杯的冠军，就在这个赛季。

　　记者：在客场同纽卡斯尔的比赛中，你甚至得到了主场球迷的欢呼，是不是让你感到意外？

　　克鲁伊维特：英国人喜欢足球，也许他们也喜欢我踢球的风格，他们对球员都很尊重，而且他们的欢呼也不是没有理由，毕竟我进了个好球。

　　记者：英国球迷确实很喜欢你，那你有没有想过到英格兰踢球？

　　克鲁伊维特：去英格兰，还有意大利？不，我以前在意大利出过问题，不过那是因为我还年轻。现在我更喜欢西班牙，包括这里的足球和生活方式。

　　记者：你认为巴塞罗那需要再买一名前锋吗？

　　克鲁伊维特：也许吧，当现有的前锋受伤或者状态不好的话，球队就可以有替代的人选。

　　记者：有人说每年巴塞罗那看上去都比往年要糟糕？

　　克鲁伊维特：我并不这样想，我们有出色的球员，而且在很多比赛中都占据了主动。

　　记者：人们总是喜欢把你和马凯或者罗纳尔多比较，你怎么看？

　　克鲁伊维特：人们总是做自己喜欢的事情，这对我没有影响。我就是我，如果他们爱比就让他们比吧，这和我无关。

　　记者：如果俱乐部减薪的话你还愿意留队么？

　　克鲁伊维特：他们还没有和我说过类似的事情。我希望能够留在巴萨，但减薪是没法接受的。

　　记者：如果他们因为这把你列上转会名单呢？

　　克鲁伊维特：如果他们想卖我，我无可奈何，不过我总是说希望留在巴萨。

　　记者：开掉范加尔是一件明智之举么？

　　克鲁伊维特：在17岁时范加尔就给了我在一线队踢球的机会，而我回报给他一座欧洲冠军杯。

　　记者：安蒂奇呢？

　　克鲁伊维特：他是个很好的教练，我喜欢他努力的态度。现在我们全队都很轻松。(Burruchaga摘译)

　　订新闻冲浪 互动点播 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　在职硕士，四六级英语在线学习送内部教材
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先