曼城赢球基冈大喜似癫 赛后竟让继海“客串”翻译 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年03月17日10:02 体坛周报 | ||
记者颜强曼彻斯特报道 在北京时间周日晚上进行的一场英超联赛中,凭借福勒的第一个进球,曼城队主场1比0战胜了伯明翰队,获得了新年以来的第三场胜利。孙继海在第79分钟替换出场加强防守,在攻防两方面都有较出彩的表现。赛后,主教练基冈解释孙继海没有首发的原因时表示:“孙继海和小赖特都是非常优秀的中场球员。他们在中场都发挥着非常大的作用。最近小赖特在进攻方面状态不错,因此他可以在首发。在主场比赛中,取胜是我们压倒一切的前提。” 这也是孙继海来曼城后面临的最大的问题:目前,他在是右前卫的位置,在进攻方面有一定的能力,但还没有完全挖掘。由于以前一直是右后卫的位置,而英超的球队回到主场后,都要摆出一副大举进攻的架势。而基冈显然认为小赖特比孙继海更有进攻能力,更能发挥效力。 对此,孙继海也表示:“这个问题,基冈已经跟我说过许多次,他认为我的进攻能量还没有完全发挥出来。而在主场,防守并不是最重要的因素。”对阵伯明翰,基冈押上了更擅进攻的小赖特,小赖特全场有几次比较有威胁的突破,但进攻中他只有一次有威胁的传中,防守时面对对方澳大利亚左前卫拉扎里迪斯,小赖特防守时选位不错,没给对手什么机会。不过,他的缺点在场上也表现得非常明显,就是传接球视野不够开阔,而这也是他与孙继海最大的区别。 第72分钟,曼城队贝纳比亚右路突破后传中,中路跟进的福勒左脚外脚背凌空弹射,球飞进了伯明翰队球门远角,1比0。这是福勒自从一月加盟以来,为曼城队射进的第一个进球。第78分钟时,曼城队丹麦后卫延森犯规被红牌罚下,基冈用孙继海换下福勒加强防守。出场后的孙继海如猛虎下山,他先是获得了一次与霍洛克边路二过一的机会。第84分钟时,贝纳比亚挑传距离太大,对方后卫在孙继海的追抢下不得不回传门将。孙继海发力直冲禁区,继续上前飞身铲抢,不过,由于对方守门员出击更快,抢先将球得到。赛后,孙继海对那个球还懊悔不已:“我当时真以为那球有了。因为我刚上场,冲的速度相当快,而对方后卫都很分散,可以说,离进球只差半步。” 3分钟后伯明翰队发动一次反击,处于后场的孙继海及时狂追对方至禁区,硬是从霍斯菲尔德脚下将球破坏。孙继海的表现获得了缅因路上长时间的掌声。此后,孙继海还阻挡了对方前卫达夫林从他这一次突破的打算。 对于自己的表现,孙继海不是太满意,他表示:“由于上场时间比较短,我没有太多的表现。怎么说了,为了球队,我只有尽量去拼了。”上场后,孙继海第一次出现在了左边前卫的位置上,孙继海笑道:“对伯明翰,我可有“两个第一”了,我在英超的第一个进球,是在面对伯明翰的时候进的,而我在英超第一次打左边前卫,也是面对他们。” 对于本场比赛,基冈用“很普通的比赛,却有一个非常精彩的进球”来形容。在新闻发布会后,记者手中新出的《足球周刊》显然引起了他的极大兴趣,因为这一期正好有三篇关于他的文章,并配有关于他年轻时候的照片。基冈对《足球周刊》能找到他年轻时的照片非常吃惊,他很高兴地说:“我马上要回去休息去了,孙继海,你过来做我的翻译。” 过了半小时后,当记者与孙继海取得联系时,孙继海笑着说:“这老头还真有意思,只要赢球,他就高兴,做什么都不奇怪。”颜强
订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机! |