本报记者周超日本媒体并不注重在国外进行的俱乐部比赛，因此这次在大连和泰国进行的亚洲冠军联赛在日本的媒体上只有简短的报道。日本国内只有朝日卫星电视则对比赛进行了全程直播。
在东亚两小组比赛结束后，日本共同社发送了快讯：清水、鹿岛皆无缘四强，文章中说，虽然两个小组还各剩下一场比赛，但是由于泰国的辛塔纳队战胜了韩国大田市民，因此
鹿岛队已经肯定无法获得小组第一；而清水队就算最后一战取得胜利也无法追上城南一和的净剩球数，因此两支日本球队都已经和四强无缘。《报知体育》：亚洲的墙太厚了，鹿岛队在超过30度的高温中动弹不得，从一开始就被对手先进球，最后4次被攻破球网，一次领先的机会都没有得到。第五次亚洲冠军梦就这样消失了。2月的A3冠军有点失落。B组的清水则遭到了城南一和的顽强阻击，最后逆转失败。
鹿岛队的青木说：“可惜时间不够，我们还想再进一个球。”日本后卫和中国前锋一对一总是处于下风，结果令人吃惊地失了4个球。
安贞焕生气
下半场7分钟，安贞焕接到队友托托的传球后，晃过两名韩国后卫将球打进了母国城南一和队的球门里，他的新任国家队主教练科埃略正在看台上观看他的比赛。带着笑容和三都主一起欢庆，和自己国家球队的比赛要说没有想法那是不可能的，何况在去年，安贞焕成为了韩国K联赛的弃儿，没有球队接纳他，使得他只能前往日本。
但是在比赛最后以1∶2失利后，安贞焕很是生气，他对日本记者山崎善启说：“虽然我进了一个球，但是我并不高兴，我们踢了一场很不错的比赛，但是最后却没有得到胜利。”
中国前锋震撼鹿岛
鹿岛队在这次亚洲冠军杯前提出了5冠的梦想，那就是在J联赛，天皇杯、超级杯、A3和亚洲冠军杯上都夺取冠军，但是在败给申花后，日本媒体说“五冠的梦想在30度的高温中融化了”，在上海申花两名国家队前锋张玉宁和曲盛卿的冲击下，鹿岛的后卫在一对一的对阵中完全处于下风，中国球员的力量和速度让鹿岛的铁壁难以适应。敌人的前锋马丁内斯更是勇不可当，来自洪都拉斯的这名前锋2进球2助攻，上海队的4个进球都与他有关，鹿岛遭遇了完败。
大田跌破了头
在曼谷，韩国的大田市民队意外地以0∶2负于了泰国的桑塔纳队，这样申花只要在最后一场比赛中战胜桑塔纳队，而大田不以3球优势取胜鹿岛的话，申花就将以B组第一的身份出线，进入亚洲冠军联赛的四强。
在大田队输球后，韩国媒体对裁判和球队进行了激烈的抨击。比赛刚开始3分钟，泰国桑塔纳队的潘纳就利用速度先进一球，下半场第73分钟瑟德萨克在反击中为本队锦上添花。大田市民队在先失球后极为急躁，希望用长传冲吊赶紧扳平比分，但是欲速则不达，该队多次对裁判的判罚提出异议，这更增加了他们的急躁情绪，结果泰国球队依靠有规律的防守和反击保住了自己的优势。
赛后，韩国媒体以又一次为题目报道了自己的失败。在1998年的亚运会和1993年的亚洲杯预赛上，韩国国家队都是在曼谷败给了泰国国家队，而这次大田市民的失败确实是韩国足球的又一次“耻辱”。“世界杯四强已经过去了，韩国足球迫切需要从四强的梦中醒来，回到亚洲重头开始。”
新 闻 查 询
新浪精彩短信
