[路透巴黎电]　巴黎圣日耳曼(巴黎圣日门)中场组织者小罗纳尔多(朗拿甸奴)因患肠胃炎，能否出战周日对马赛的法国甲级(组)联赛尚有疑问。

　　“他(能否出战)有点疑问，”巴黎圣日耳曼主帅路易斯费尔南德斯(费南迪斯)表示。他正指望这位巴西国脚来提振球队战胜马赛的机会，後者目前与摩纳哥并列法甲积分榜之首。

　　费尔南德斯说∶“他患了肠胃炎。他今早未能随队训练，而是去看医生并回家去了。”

　　不过，巴黎圣日耳曼队医表示，小罗纳尔多的病情看起来并不“太严重”。

　　马赛主帅佩兰(Alain Perrin)宣称，已经制订好一个“最高机密计划”来对付小罗纳尔多，负责盯防这位巴西国脚的是後卫梅特(美迪)。(完)

　　--翻译李家兴

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　快感体验尽在天堂《冰镜湖》 特別邀请传奇玩家