特约记者宋黎明罗马报道 法国中场达科特终于加盟罗马。1月9日上午，他在罗马进行了体检，中午在经纪人的陪同下，他来到特里戈里亚训练中心，签署合同后随即进行了小运动量训练。此时卡佩罗正率罗马在外地与一支丙二球队进行友谊赛。

　　达科特在1月8日深夜22点30分抵达罗马。事先谁也不知道他何时前来，所以罗马机场上没有罗马球迷，也没有任何记者，只有一家电视台幸运地捕捉到他“空降”的镜头。

　　事实上，连他本人也不清楚能否成行。8日上午，利兹联给罗马发了一封英文合同传真，罗马方面请人将其翻译成意大利文。第一个翻译不甚准确，于是请专家再翻，翻译后发现英文合同有暧昧之处，对罗马不利，如合同将决定是否购买的时间写为3月31日，而罗马要求的是6月30日；分期付款的方式也非罗马所愿。

　　经过多次传真往来，最后利兹联同意罗马的要求。午餐时分，罗马主席森西与体育经理巴尔迪尼见面，批准了合同。下午，合同文本寄回英国。根据合同，达科特以租借方式来罗马效力，6月罗马可以以640万欧元的价格购买。

　　合同解决后，达科特想立即来罗马。利兹没有直达罗马的飞机，他必须在伦敦转机，但伦敦机场因大雪封闭数小时，于是他决定改道巴黎，顺便探望父母。到达巴黎机场后，他发现去罗马的机票全部告罄，在巴黎机场接受法国记者采访时，他称可能要在父母家过宿。

　　但后来罗马俱乐部终于为他搞到了机票，他遂在机场与父母道别，乘坐意大利航空公司的班机来到罗马，下机后，体育经理巴尔迪尼陪同他去森西主席在市中心开设的旅馆。

　　在罗马机场，达科特对唯一到场的那家电视台发表了短暂的讲话：“我终于来到罗马。我非常想踢球。我一直在训练，如果卡佩罗愿意，我可以在对基耶沃的比赛中上场。”卡佩罗两天前也曾表示希望达科特参加周日对基耶沃的比赛，他对这位法国中场十分欣赏，称他作风凶悍如戴维斯，但技术更好。

　　在罗马球员中，达科特与托蒂有过交往并印象深刻。那是在西班牙举行的欧青赛半决赛中，意大利1比0打败法国，进球的正是托蒂。托蒂目前康复情况良好，出战基耶沃应无问题。昔日对手也许在本周日首次在同一战壕作战。宋黎明