中村虽然在3日已经能够结束短暂的休假回到意大利的雷吉纳俱乐部，但他对自己即将到期的租借合同没有任何的忧虑，更没有考虑自己会不会继续留在意大利。是胸有成竹还是另有归属？

　　由于到这个月31日雷吉纳与横滨M签订的租借合同到期，雷吉纳在3日决定用卖出中场队员塞萨尔-雷恩(Julio Cesar Leon)的收入来支付中村的全额转会费。俱乐部经理马尔蒂诺 在5日以后到日本，与横滨M交涉中村俊辅的完全转会问题，预计完全转会费为350万美元。

　　马尔蒂诺满怀诚意地表示：“中村是我们球队中最重要的球员。”雷吉纳俱乐部为了筹措转会费，决定卖出与中村争夺中场核心位置、技术全面的洪都拉斯国家队中场核心雷恩，从这一决定也不难看出雷吉纳对中村的全面信赖。

　　中村的代理人罗贝尔特表示“雷吉纳的答复可能要等到最后期限”，但实际上私下的动作却已经开始提速。代理人事务所的有关人士更在谈话间以中村留在雷吉纳为前提：“中村到今年5月底或6月为止不会回日本，所以日本队在美国进行的集训和比赛(3月下旬)，他还是从意大利直接前往美国。”

　　面对转会过程不顺利中村倒没有太在意：“我没有想过是不是要留在意大利，我只想踢好球。”对现在意甲排名14处在降级边缘的雷吉纳，中村只能考虑如何帮助球队成功保级。

　　另外，意大利媒体透露，中村下赛季很有可能成为中田英寿在帕尔马的搭档。3日出版的《帕尔马体育报》说：“作为下赛季帕尔马有获得中村的优先交涉权的交换条件，雷吉纳准备租借帕尔马前锋队员博纳齐奥里半年。”，该报还说，这也是雷吉纳争取在本赛季保级的策略。但雷吉纳经理马尔蒂诺以“目前还没有发出这样的转会邀请”而否定了该报道，但在赛季结束的今年6月以后中村能否与中田英寿在帕尔马“平分秋色”仍然是大家关注的焦点。