特约记者张力报道 上周六，拜仁终于重新集结，为冬歇期之后的比赛集训备战。但是加上两名替补门将，球队的训练场也只有16名球员。由于参加了12月16日那场德国明星队与外援明星队的慈善比赛，巴拉克、卡恩和耶雷梅斯三名国脚被允许多休息一天。不过一天之后，他们已和球队一道飞赴俱乐部设在西班牙马韦拉的训练营。

　　值得一提的是，受膝伤困扰的代斯勒也和球队一道前往西班牙，而巧合的是，上周日 也恰好是他23岁的生日。这次代斯勒将有选择性地参加训练，至于他何时重返赛场的问题，拜仁主帅希斯菲尔德呼吁大家要给代斯勒足够的时间，“他不会和其他队友一样经常参加训练，我们要让他逐渐适应强度，毕竟让他从0一下子走到100是不现实的。”

　　代斯勒本人也对于自己的复出充满信心，“我受伤病折磨的日子已经一去不复返了。”不过德国国内一位名叫艾哈德的医生还是给他泼了冷水，“我建议代斯勒还是就此退役，他的身体恐怕很难再承受职业比赛的强度。”据悉，艾哈德曾和参与过治疗代斯勒膝伤的医生交谈过，对于他的伤情有一定了解。而拜仁队队医兼德国国家队队医沃尔法特则表示：“代斯勒的恢复工作在按照计划有条不紊地进行。”

　　皮萨罗和萨尼奥尔两名伤员也已归队，只有韧带撕裂的萨利哈米季奇继续休息。福伊尔纳本来在1月2日就要开始在迪林根服役，但他已获准和球队一起去西班牙训练。3月，这位20岁的本土小将就将调入位于慕尼黑的联邦国防军服役，到那时他就可以一边服役一边正常训练了。

　　目前，俱乐部和球员续约的工作也在进行。塔纳特很有可能在今夏合同期满离队，而耶雷梅斯、林克基本上确定要续约，老将芬克也将留下。在谈到本赛季前景时，希斯菲尔德毫不犹豫地说：“联赛和德国杯双冠王是我们的目标！”