记者赵威报道 12月19日，俄罗斯锋线小将瑟乔夫和马赛签署了为期4年半的合同。12月31日，借重新集训之机，主帅佩兰正式向记者和球迷介绍了这位身披22号战袍的19岁小将。不过，这次视为马赛振兴的新亮点的转会并没有像表面上那样轻松收场。俄罗斯足协的放行令还没有发下来，来自基辅迪那摩的麻烦又来了。

　　获悉瑟乔夫加盟马赛以后，正值圣诞休假的乌克兰劲旅基辅迪那摩还是立即提出了质 疑。基辅迪那摩称，在和马赛签约之前，瑟乔夫在12月初就已经和该队签署了一份为期5年的协议。1月2日，马赛俱乐部在官方网站上对此做出了证实。俱乐部体育主管兼主教练佩兰在网站上表示自己将尽快和基辅迪那摩取得联系，详细了解瑟乔夫和他们签署的到底是什么样的文件，从而找出解决问题的办法。

　　1月1日，瑟乔夫向佩兰承认自己和基辅迪那摩签了一份文件。瑟乔夫强调那只是一个意向而已，“解除这份将在1月开始生效的协议只要写一封挂号信澄清事实就可以了吧。”不过，事实显然不像他想的那么简单。这个纠纷已被提交给俄罗斯足协，根据国际足联禁止球员同时和两个俱乐部签约的规定，瑟乔夫很可能受到相应的惩罚。

　　这次节外生枝使佩兰感到非常意外和挠头，如果瑟乔夫和基辅迪那摩签署的这份文件真的具有法律效力，马赛将难免会陷入一个僵局。佩兰说道：“我希望找到一个双方都能接受的出路，不过想让我们支付两次转会费是绝对不可能的。”

　　对于自己在世界杯期间相中的锋线新枪，佩兰表示：“不管怎样，瑟乔夫已经明确表示不想去基辅了，对我们而言，他是一名马赛选手，因为他和我们签署了正式的合同。他一直随队训练，而我们将着手处理这个意外的问题。”瑟乔夫本人则希望尽快加入到马赛军团，并且籍此在国家队赢得一席之地。尽管如此，他何时能够现身球场还是个未知数。起码，本周六法国杯上和巴斯蒂亚一场是没法把他列入大名单了。