记者程征、张力报道，冬歇期刚开始，拜仁就开始了人员调整的工作。12月17日，俱乐部副主席鲁梅尼格和总经理赫内斯飞往马德里，与河床队的代表就德米凯利斯商谈转会一事。谈判很快有了结果：这位阿根廷21岁的天才后卫将在明年7月1日正式加盟拜仁。

　　拜仁给德米凯利斯开出了一份为期4年的合同，只要他通过明年1月的体检，那么拜仁就将正式在这份合同上签字。最终转会费敲定在580万美元，除去两位经纪人的所有权部分外 ，河床净得460万美元。还有一项附加条款，德米凯利斯在未来两个赛季里如果每个赛季打满25场联赛，拜仁都会每年另外支付给河床50万美元。

　　12月20日正好是德米凯利斯的22岁生日，加盟拜仁应该是他收到的最好的生日礼物。德米凯利斯是河床队培养起来的球员，2001年上半年的秋季联赛起进入一线队，很快便成为一名主要队员，迄今共打了44场比赛，进2球。他将成为拜仁的第一位阿根廷球员，也是自1982年帕萨雷拉转会佛罗伦萨以来，河床队售出的自己培养的最重要的后卫。而且，德米凯利斯的风格与帕萨雷拉十分相似，很被行家看好。

　　阿根廷当地报纸称呼他为“新的凯撒大帝”，而河床俱乐部主席更是亲切的喊他“我们的贝肯鲍尔”。如今他即将加盟的拜仁俱乐部的主席恰恰就是贝肯鲍尔本人，对此，德米凯利斯谦虚地表示，“现在就拿我和贝肯鲍尔比，实在是不敢当。”

　　本周，拜仁也和队中两名同样21岁的球员续约。哈格里夫斯和圣克鲁斯都已在新合同上签字，都续约到2006年。

　　免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖