“克雷斯波在阿根廷的时候我就注意他了,我差点用156万美元把他收归账下。他的强壮,他的冲击力,他拥有世界级前锋所需的一切,没买下他使我后悔莫及。”——英超纽卡斯尔队主教练罗布森爵士
本赛季国际米兰一改球星坟墓的颓势,在欧洲冠军联赛上一路高歌猛进,在意大利联赛中也表现出色,有可能夺回上赛季与之失之交臂的联赛冠军,这一切与阿根廷射手克雷斯
波的加盟有着不可分割的联系。克雷斯波是在今年夏天以2000万美元从拉齐奥转会到国际米兰队的,在很短的时间内他就适应了俱乐部的新环境。克雷斯波成为了国际米兰在欧洲冠军联赛上的英雄,本赛季克雷斯波在冠军联赛中已经攻入了9球,名列射手榜榜首。
记者:国际米兰和拉齐奥是两个完全不同的俱乐部,很明显你在国际米兰已经找到了自己的位置,但其他方面呢?
克雷斯波:米兰很好,我真的很喜欢这个城市。米兰和罗马是两个很好的城市,但两个城市的气候相差很大,我还没有完全适应。
记者:国际米兰和拉齐奥的球迷你更喜欢谁?
克雷斯波:罗马的球迷非常友善,与球员的距离也相对近些,在比赛结束时球员和球迷会一起庆祝。米兰的球迷也很热情,但他们表达的方式比较含蓄,他们的眼神里尊敬多于崇拜,两个俱乐部的球迷各有各的好。记者:在本赛季的欧洲冠军联赛里你已经为国际米兰攻进了9球,你有什么秘诀吗?
克雷斯波:的确一切都那么不可思议,但在那背后根本没有任何你想要的故事。我原本就是一个好前锋,进球是正常的。
记者:从阿根廷的河床队开始,你先转到意大利的帕尔玛,然后是拉齐奥,现在你又在国际米兰俱乐部取得成功,你是如何应对越来越沉重的压力的?
克雷斯波:压力?你是指我得到的金钱与地位吗?这两样东西我一点都不在乎,我从来不做生意,我的金钱都交由投资公司来管理的,我不会把心思放在这上面的。我是为足球而生的,我的世界里除了足球还是足球。记者:金钱对您来说真的不重要么?
克雷斯波:有时候钱使人快乐,当我父亲患上癌症后,我把他送到最好的医院,并请了最好的医生,没有钱我无法挽救父亲的生命。记者:为国际米兰而战的感觉怎样?
克雷斯波:为国际米兰这样伟大的俱乐部踢球,你根本不会在乎参加的是什么比赛,因为国际米兰参加的肯定是最棒的比赛;你也不会在乎对手是谁,因为你知道胜利肯定属于国际米兰。
记者:本赛季表现如此出色,你真的没有感到什么特别的东西吗?克雷斯波:真的没有,不过和扎内蒂与阿尔梅达合作感觉非常好。(三人为阿根廷国家队的队友。)
记者:你怎样看待巴蒂从阿根廷国家队退役?
克雷斯波:这将使队伍得到一定的延续性,让我们不再重犯4年来我们犯过的那些错误。
记者:你希望贝尔萨留任吗?
克雷斯波:我个人认为,贝尔萨留任无疑是一个正确的决定。我不会改变我的生活方式,我会像4年来我所做的那样全心全意为国家队的荣誉而奋斗。
记者:你认为能取得马佐拉(国际米兰的传奇人物。克雷斯波在冠军杯中攻进9球,打破了国际米兰在三大杯历史上的单赛季进球纪录。前纪录是马佐拉创造的,他在1963—1964赛季冠军杯中攻进了7个球)那样的成就吗?
克雷斯波:马佐拉之所以成为俱乐部的传奇人物,是因为他带领球队夺得冠军杯冠军,而我做得还远远不够。但愿我的进球能帮助球队实现夺冠梦想。
记者:说说和安切洛蒂(是克雷斯波效力帕尔马俱乐部时的主教练,现为AC米兰队主教练)的关系。
克雷斯波:我永远不会忘记他,他是那种很纯洁的朋友。
记者:您认为意大利人的缺点是什么?
克雷斯波:意大利人太爱走极端,今天表现好便什么吹捧的话都说,明天表现差,便什么都不是,意大利人从一头走到另一头太快了。
记者:您最喜欢的球员都有谁?
克雷斯波:最喜欢马拉多纳,其次是范·巴斯滕和罗马里奥,还有罗伯特·巴乔,他们都非常伟大。
采访:鲁克·威廉姆斯翻译:冯爱军
中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中!
英才、新浪、北青报评选2002年双十企业精英
订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!
|