横滨国际竞技场是齐达内向往的地方。作为法国国家队中场灵魂，他本希望在今年夏天的世界杯上，在这座球场实现卫冕的梦想，然而小组未能出线的结局成为齐达内的噩梦。如今，齐达内随皇马再次来到这里，尽管腰部和背部均有伤在身，但法国人希望能在横滨国际竞技场一雪前耻，实现今夏未竟的梦想。在东京著名的都内饭店顶层的套房内，齐达内接受了日本记者的采访。

　　对日本的印象怎么样？

　　我虽然只来过日本三四回，但每次都受到众多日本球迷的欢迎，他们对足球的热爱给人留下很深刻的印象。而且我对日本菜很感兴趣，感觉比西餐更有益健康，我经常去吃日本料理。

　　皇马成功的秘诀是什么？

　　皇马毕竟是一支拥有百年历史的老牌俱乐部，而且获得过无数荣誉。为了保持并延续它的威信，效力皇马的球员都会奉献全部的心力。如今这一重任交到我们身上，我也会竭力在场上拼搏。

　　对本届丰田杯你怎么看？

　　当然希望能捧杯而回。虽然以前曾与尤文图斯一起夺得过这一奖杯，但胜利是我的惟一目标。

　　这种求胜的心情与世界杯有关吗？

　　世界杯对我而言是十分痛苦的回忆，1998年世界杯夺冠时的喜悦几乎全部消散了，我一直沉浸在失意之中。我因伤缺席了两场世界杯小组赛，这也许是造成最终结果的最大原因。这种痛苦激起我对胜利的饥渴，我今后将不懈奋斗，争取夺得所有的冠军。

　　你的伤还像还没好。

　　目前，欧洲冠军杯和国内联赛都进行到关键阶段，我很难在每场比赛中都达到最佳状态。但这次尽管有些小伤，我仍将坚持出战，为全世界球迷奉献一场精彩的比赛。胡恺编译

　　中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中！
　　踊跃投票“双十”企业精英评选，中华企业管理英雄向你亲授商机！
　　订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！