记者李森报道，在两年的小别后，荷兰人重新执教巴塞罗那。他为什么会回来？他回来想做些什么？和两年前相比他有什么改变？

　　利用联赛停顿机会，西班牙媒体纷纷走近范加尔，他们想更清晰地认识这位传奇教练。

　　6日，当穿着白衬衫、深色长裤，脚蹬白色运动鞋的范加尔走进Ser电台直播室时，给人深刻印象的是他特有的沉着和自信。范加尔没改变直言不讳的性格，面对诸如“是否是你主动放弃里瓦尔多和罗纳尔多”等尖锐问题时，他都如实回答。

　　55岁退休？“再说吧”

　　尽管排名九兄妹中的老么，但这并没扼杀范加尔张扬的天性。范加尔的前妻在他带领阿贾克斯夺取欧洲冠军前一周被病魔夺去了生命，但这也没改变范加尔对足球的执着。如今，范加尔的现任太太给他下了条死命令，要他在55岁时告别足坛，因为已是外公的他应把更多的时间留给家人。当主持人说到这里时，范加尔笑了：“到时候再说吧！”在他的生命中，还有什么比家庭和足球更重要呢？

　　“做出重回巴塞罗那的决定很容易。俱乐部选择我是出于信任，而我的目标一直是执教一支欧洲前十名的球队，巴塞罗那就是其中之一。如今的巴塞罗那变化不大，我和前主席努涅斯是好朋友，但我也希望能和现主席加斯帕特合作愉快。在福斯特(将同加斯帕特竞争下届巴塞罗那主席)和加斯帕特之间，我站在加斯帕特一边。至于我和新闻界的关系，目前看来还不错。联赛刚起步，只有到困难时，谁是真正的朋友才能体现。”

　　“球市上我很少失误”

　　当被问到是不是他驱逐了里瓦尔多、是不是他宁可要莫伦特斯而不要罗纳尔多时，范加尔毫不含糊地说：“是！”

　　“我对同里瓦尔多解约不后悔。”荷兰人终于有机会一吐为快，“里瓦尔多成功时，正是我带领巴塞罗那时。没有范加尔、没有巴塞罗那，就不会有里瓦尔多的世界足球先生头衔。但得奖后，他再也不愿出任左前卫，丧失了作为职业球员的基本素质，所以巴塞罗那后来再也得不到奖杯。”

　　对于“外星人”，范加尔的态度也同样不客气：“在罗纳尔多重伤的两年里，国际米兰一直善待他，因此无论从足球还是做人角度看，世界杯后他宣称不再喜欢国际米兰都不能让人接受。我还听说，当国际米兰准备冠军杯预选赛时，他却在打高尔夫球，这不是世界足球先生应有的表现。当然此外还有经济原因，但罗纳尔多的个人表现是我们拒绝他的主要原因。在他和莫伦特斯之间，我会选择后者。坦率地说，在购买球员上我很少失误。”

　　固执己见是不是有点独裁？范加尔可不这么想：“我坚持自己的哲学，但这不是独裁。我注意听取各方，特别是足球圈内人士的意见。”

　　范加尔的长篇大论没有对手。但秋天的气候瞬息即变，不知在经历了几场比赛后，反范加尔势力会不会卷土重来。在球迷集会上，巴塞罗那球迷协会主席无不担忧地说：“我们将迎接的第一场暴风雨，就是罗纳尔多代表皇马正式出场时。那时我们才能知道，范加尔不要罗纳尔多是不是有道理。”

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国