继海成功防守希勒
记者颜强曼彻斯特报道 要在新闻发布会上采访基冈，得到的只会是千篇一律的外交辞令。要在曼城队重返英超的第一场胜利后得到主教练对孙继海的翔实评价，必须另辟途径。记者在《曼彻斯特晚报》同行的帮助下，于赛后两个小时通过电话找到了仍在缅因路球场的基冈，基冈终于首次面对中国媒体对孙继海进行了全面的剖析。
TITAN：蓝军拿下了重返英超的第一个主场，场面十分精彩，您如何评价这场比赛？
基冈：全队的表现都要比上一场更好，能在上半场前30分钟压迫得纽卡斯尔队没有还手之力，这超出了我赛前的估计。我仍然要强调，我们本赛季的目标是进入前六名。纽卡斯尔队是一支强队，我相信我们能和他们一道位列前六。
TITAN：您怎样评价首次打满全场的孙继海？
基冈：妙不可言(FANTASTIC)！我非常满意。他是个杰出的球员(GREAT PLAYER)，我说过很多次了。今天他在球场上给人一种很稳定的感觉，这正是我想从后卫身上看到的。孙非常全面，而且他比他看起来要更强壮。对方的两个前锋卢阿-卢阿和希勒，以及最后20分钟换上的阿梅奥比都是强壮的前锋，但孙和他们对抗时并不吃亏，他的位置判断尤其好，有很多次提前卡位抢断，这是一个高水平后卫的标志。我还记得他有一次助攻到前场，队友丢球后，他不是回撤，而是继续向前冲，把球重新铲断回来，这种瞬间判断非常准确。
TITAN：他的体能能适应90分钟的竞争吗？
基冈：没有任何问题，孙知道如何均衡分配体力，他的训练也十分刻苦，因此他对90分钟的比赛有着很好的体能储备。至少从他身上，我看不到中国球员的体能和英超球员有多大的差距。
TITAN：在中国，孙继海被认为是一位攻守兼备的球员，但在曼城队352的阵型里，他的绝大部分精力只能集中在防守上，这是否也有所损失？
基冈：阵型只是一种思路，并不会约束球员的创造力，尤其在我们队，像阿里(贝纳比亚)，你能说他在中场打哪个具体位置吗？孙在曼城队，最适合他的是右后卫，这是我跟我的助手仔细研究得出的结果。但孙绝不会在这个位置上被限制住，我可能每场比赛都改变阵型和打法--我们具备了这种人员配置。孙的进攻能力不会被埋没，上赛季你在英甲没见过他打中门柱吧？他现在进攻的次数也许下降了，但威胁却提高了，因为对手很难防范一个这样快速的中卫助攻。
TITAN：这两场比赛的表现，是否决定了孙继海在曼城队的主力位置？
基冈：(笑)他的表现就摆在我们面前，你有没有发现，每次他到场边去掷界外球，球迷都会发出大声欢呼？这个小伙子，不论能力还是人品，都得到了大家的喜爱。我手中还有很多优秀的后卫，像邓恩、威肯斯、梅托莫和比绍夫，但你看到了我选择的是谁，结果也没有让大家失望。
TITAN：跟上赛季相比，孙的表现有何不同？
基冈：上赛季不是衡量孙继海能力的时候，他只打了两场主力，而且主要任务是适应英国足球和曼城队。每个国际球员对英国足球都需要一定的适应时间，即便孙以前在英国踢过球，但那已经是4年前的事了，所以我说过在英超我们才能见到最好的孙继海。现在我觉得他已经适应了英国足球，他在场上显得更加放松，头脑更加清晰，英超对他来说，并不是另一个世界。
TITAN：那么孙继海应该如何提高？
基冈：他在更衣室应更多地交谈。孙的英语还需要提高，很多事他觉得自己说不清楚，不太愿意开口，但我发现我们说的许多东西他都能听懂，只要多开口，大家就能更好地交流。这只是一个时间问题，到明年这时候，恐怕不让他说话都不行了。孙是一个非常聪明的家伙，而且有幽默感。
| 
