|
【特约记者朱丹利物浦报道】中国球员李铁再次登上了埃弗顿官方网站的首页头条，这次文章的题目是《李铁：超级巨星》。文章全文如下：
中国球员李铁在他的家乡受到英雄般的崇拜，可是日前他曾表示因自己不再是公众关注的焦点而感到十分高兴。这位24岁的球员，在埃弗顿1比0战胜桑德兰队的比赛中给人留下了不同于他自传中的印象。他的自传在世界杯前出版，已经卖出了超过10万册。李铁在远东
受到的关注就像贝克汉姆在英国受到的一样。
有很多的中国记者抵达莫西塞德来观看李铁在英超中的表现，同时还有成百上千万的中国观众通过电视直播来庆祝“双李”和埃弗顿本周六的胜利。
“在中国，足球运动员总是受到很大的关注，尤其是现在在英超效力的球员。”李铁说。
“因为我是第一个来埃弗顿踢球的中国球员，所以我受到格外的关注。足球这项运动正在回到他真正的家。当中国在世界杯预选赛中出现时，在天安门广场有超过100
万的国民欢庆胜利，他们为足球而发狂。”“我是一个很安静的人，并不喜欢到处乱跑。可是在中国我不喜欢外出的原因是总有很多人盯着我，这往往会引起一些问题。我享受着利物浦的生活，我可以随便出去吃饭而不会遇到任何问题。这对我来说都是全新的感受，我需要时间来了解这个城市和学习英语，但是在训练后，我可以开车到处转转，或者给我国内的朋友和亲人打一个电话。在英格兰有很多出色的球员，这里的联赛是世界上最棒的。但是对于我这样的中国球员来说则不同，因为它给我提供了学习的机会。”李铁在训练中的杰出表现帮他赢得了主力位置，他现在正努力地去了解和体会英超联赛。
“现在我的英语还不行，因此在训练中莫耶斯经常用一些简单的词解释给我听，或者用一些符号，”李铁谈到语言障碍，“足球本身就是一种共同的语言，因此并不会有什么大问题。但是我现在已经开始学习英语了。”
| 
