 | | 特里斯坦加盟难度大 |
记者李森报道 巴塞罗那在7场热身赛中进19个球，是个不坏的成绩。但根据主帅范加尔的要求，球队还需要一名得分手，“为了现在也为了未来。”克鲁伊维特一向认为自己是不争的主力，但范加尔认为，荷兰小伙子还没发挥出最佳水平。如果有个竞争对手，对他会有很大的推动。于是，就有了巴萨买中锋的种种传说。
《世界体育报》说得最肯定，他们认为巴塞罗那和里斯本竞技队巴西前锋贾德尔已达
成协议，后者两天内将成为巴萨新队员。《体育报》和《马卡》认为巴萨感兴趣的是特里斯坦，他们的消息来源于特里斯坦的经纪人，《阿斯》报则称这都是烟幕弹，范加尔的真正目标是马凯、哈塞尔巴因克或卢克。各报众说不一，浇了人一头雾水。
当联赛报名截止期临近时，球员转会进入一个小高潮。贾德尔最早和巴塞罗那有接触，操作的是他的经纪人别加(Viega)。贾德尔是欧洲高产射手，转会费不算贵，他本人也希望能来西班牙。但最后一关卡了壳，贾德尔的欧盟护照最早也得年底才能批下来，里斯本竞技又要现金，拒绝进行球员交换(巴萨愿将热奥瓦尼进行交换，这样可为贾德尔留出一个外援席位)，使谈判陷入僵局。
根据本周消息，马洛卡队西班牙国脚卢克和拉科鲁尼亚的谈判也已进入尾声。唯一疑问是：卢克签约后，是反租借给马洛卡一年，还是直接去拉科鲁尼亚。卢克的经纪人(也是他的父亲)周一晚对电台说，“拉科鲁尼亚有三名前锋，特里斯坦、潘迪亚尼和马凯，但卢克不想再留一年在马洛卡，假如签约，他想立即去拉科鲁尼亚，这是目前唯一障碍。”于是，就有了巴萨和特里斯坦接触的消息。特里斯坦的经纪人周二对电视台解释说，巴塞罗那的确向他打听过特里斯坦，这种事每年都会发生，不过这次似乎挺认真。他相信两家球会还没进入谈判。
根据巴塞罗那目前的经济状况，不可能会付特里斯坦的毁约费，所以目前看来成功的希望不大；既然贾德尔来与不来都得等到明年才能使用，巴萨索性将他的事冷处理，除非他和里斯本竞技闹得不可开交，自己再找上门来；拉科鲁尼亚如果和卢克签约后卖掉原来的三个前锋中的一个，到时要看拉科鲁尼亚是不是会降价。
最不高兴的是克鲁伊维特，他在得知球队要买中锋的消息后说，“我认为前场并不需补充人员，我和达尼在备战期间很努力，理应得到尊重，不过我不怕竞争，假如真买来一名中锋，那就让我们比试一下谁最优秀。”
| 
