|
埃尔伯每赛季总会伤一段时间，也因此屡屡让金靴从身边溜走。这位已经宣称不会再为巴西队效力的前锋已经把俱乐部的荣誉视为最高追求，本赛季他不想再错过“金靴”。终于埃尔伯在周末的联赛中爆发了，4个伟大的进球让比勒费尔德不情愿地成了见证人。
面对升班马，而且又在主场，埃尔伯进球不是难事，但一下子进4个确实让人瞠目。巴西人几乎参与了拜仁制造的每一次威胁，甚至连巴拉克的入球也传自他的脚下。仅仅是皮萨
罗完成进球时，巴西人未曾插上一脚。4个入球、4次助攻、8次射门，埃尔伯说：“在此之前我从未在德甲的一场比赛中进4球，我想，上一次这么做是在巴西19岁或17岁以下年龄段的比赛中了。”德国的各大媒体也为埃尔伯的精彩表现喝彩，《图片报》的标题是“4×埃尔伯！你让拜仁如此疯狂！”sport1网站也在赛后为埃尔伯打出了10分的最高分，他们称：“这个非凡的成就显示了埃尔伯夺取本赛季射手王的雄心。”
为了在联赛中一场比赛梅开四度，埃尔伯等了220场比赛。1994年到德国的埃尔伯8年以来一直状态稳定，从名噪一时的斯图加特“三驾马车”到豪门拜仁的主力前锋，埃尔伯已经在德甲中打入115球，在外援进球榜上遥遥领先。在德甲生活多年的他将德国人的效率和巴西人的天才融合在了一起。不过传统的巴西人并不能接受埃尔伯，当年，为了能入选巴西国家队，埃尔伯来到拜仁，但巴西主帅斯科拉里却鄙视他的才华，让他的世界杯之梦破灭。
生活中，埃尔伯是个好丈夫、好爸爸，一副老农模样的他喜欢守着胖胖的太太和可爱的儿女，没有绯闻的他在巴西球星里简直就是异类。
生活平实的埃尔伯到了而立之年给人百炼成精的感觉，以前希斯菲尔德曾经打趣道：“他习惯进些匪夷所思的球，但容易的球他却不会踢了。”今天的埃尔伯做到了难易通吃，虽然因为年龄的原因，他的跑动没有原来积极，但门前的嗅觉却更加敏锐。目前波鸿的克里斯蒂安森以5球占据了射手榜首位，但拜仁球迷在官方网站留言：“除了上帝，没人可以阻止你的步伐。”袁飞
| 
