|
儒尼尼奥三进宫
27日，巴西中场儒尼尼奥与米德尔斯堡签订一份为期4年的合约，转会费为600万英镑。据米德尔斯堡官方网站透露，儒尼尼奥已获得劳工许可证并通过体检，将于8月5日和新队友见面，有望在8月7日对阿拉维斯的热身赛中亮相。
米德尔斯堡是儒尼尼奥的老东家，双方已是第三次签约。1995年11月，儒尼尼奥以475万英镑从巴西圣保罗队转会米德尔斯堡；1997年，米德尔斯堡虽闯进足总杯和联赛杯决赛，但却不幸降级，儒尼尼奥被球队以1200万英镑卖到马德里竞技队。但在一次严重受伤后，他失去主力位置。1999年9月，儒尼尼奥被租回米德尔斯堡队。由于没和米德尔斯堡达成永久转会协议，后来又回到西班牙。
助巴西队夺得世界杯冠军后，米德尔斯堡主教练麦克拉伦又打起儒尼尼奥的主意。米队上赛季进攻乏力，联赛进球只有35个。麦克拉伦今夏先后买来前锋马卡罗内和中场格雷米等人，但麦克拉伦更渴望得到中场“定海神针”。
本月初，米德尔斯堡和马德里竞技曾就儒尼尼奥的转会费达成共识，但在某些条款上意见未统一，儒尼尼奥的父亲兼经纪人不同意米德尔斯堡起初的报价。米德尔斯堡主动让步，将儒尼尼奥的周薪提高到35000英镑，双方才签约。
麦克拉伦为了儒尼尼奥，风风火火从奥地利训练营赶到西班牙谈判。儒尼尼奥签约后，他十分满意：“我们得到了一个世界冠军，他的雄心和我们一致。我已和他谈过多次，希望他帮助米德尔斯堡取得成功。”麦克拉伦说，“无论怎样严密的防守都难不住他，他能给我们带来进球，这是我们上赛季所缺少的。我们失去的东西将由他带回来。”儒尼尼奥同样为重回英格兰感到兴奋：“我非常激动，我之所以回来是因为俱乐部雄心勃勃，就像我一样。”
儒尼尼奥第三次回归受到米队球迷的热烈欢迎。球迷协会主席奥灵顿表示，球迷知道儒尼尼奥要回来都疯狂了：“这对这座城市来说是件大事，这也是俱乐部强化实力的重要步骤。有了他，我们可以轻松进入前10名，说不定还能进军欧洲。”虽然与阿拉维斯的热身赛儒尼尼奥不一定能上场，但球迷们26日就排起长队购买门票，希望8月7日能再次目睹儒尼尼奥的风采。玉强
吉尔贝托驰援枪手
在多次接触埃因霍温中场范博梅尔失败后，阿森纳将目光转向了南美足球王国———巴西，并成功请来了该国国脚吉尔贝托。7月28日，阿森纳官方网站宣布巴西中场吉尔贝托-席尔瓦加盟。虽然没公布具体转会金额，但枪手已和吉尔贝托达成一份长期合同。巴西米内罗竞技队负责人透露，吉尔贝托的转会费在450万英镑左右。
吉尔贝托是继埃迪尔森、路易松和贝莱蒂后，第四名出国淘金的巴西队员。上赛季吉尔贝托帮助米内罗竞技队获得州锦标赛冠军，并代表巴西队打满世界杯7场比赛。世界杯各项技术统计显示，他的传球次数和成功率、铲断次数和成功率均居巴西队第一。
吉尔贝托世界杯上的表现深深打动了阿森纳队主帅温格。上赛季双冠王阿森纳今年成众矢之的。主力中场皮雷和永贝里将缺席新赛季头几场，中场范布隆克霍斯特只得移师左路，帕洛尔坐镇右翼，中路的维埃拉显得势单力孤。温格早就想增加一名世界级后腰和维埃拉配合。温格在巴西和英格兰的世界杯1／4决赛后就盯上了吉尔贝托，并与米内罗竞技队和吉尔贝托的经纪人接触，双方郎情妾意，买卖顺利敲定。
温格热烈欢迎吉尔贝托到来：“吉尔贝托是天赋很高的世界级球员，韩日世界杯上大放异彩，他的竞争力会让我们的中场保持平衡。”吉尔贝托为未来的新生活兴奋：“我很高兴能加入枪手行列。阿森纳是英格兰双冠王，有很多世界级球星。我对伦敦的生活以及代表欧洲最好的球队出战充满期待。”吉尔贝托一向仰慕维埃拉，能和这位法国人搭档是他加盟兵工厂的主要原因。“维埃拉是一名超级球员，他的国际经验比我丰富，我要虚心向他学习。我简直无法冷静下来，这是继赢得世界杯后又一个惊喜。”巴西人期待早日与贝克汉姆再次碰头：“能和大卫·贝克汉姆再次对阵的感觉太奇妙了。谁都想在一个伟大的联赛中和最优秀的球员一起踢球。我会让英格兰人知道我的名字的。”吉尔贝托已与正在奥地利集训的阿森纳队汇合。
完成了吉尔贝托的转会后，温格宣布今夏采购计划结束。虽然只购买3名球员，他仍对枪手的卫冕前途满怀信心：“我已经得到期望得到的球员，现在的阵容甚至强于上赛季。本赛季我们面临巨大挑战，有责任迎难而上，希望最终再次拿下双冠王。虽然曼联等球队和我们的差距很接近，但最强的球队才能最后获胜，而我们就是最强者。”张玉强
尤文报复曼联
二号门将赖特出走埃弗顿后，英超卫冕冠军阿森纳从意甲冠军尤文图斯租来乌拉圭国门卡里尼。如果在海布利表现出色，卡里尼有可能在本赛季结束前转会阿森纳。
赖特只在海布利待了一个赛季便匆匆离去。他表示，选择离开是为将来更好地发展。年轻的赖特极具潜质，但在阿森纳，他始终无法取代老将西曼。因为打不上主力，赖特也失去了入选国家队参加韩日世界杯的机会，这更加促使他下决心离开阿森纳。“这是一个艰难的决定，”赖特说，“但我相信离开这里对我有好处，我从西曼那里学到很多东西，现在最需要的是上场比赛。只有在俱乐部打上主力才能早日回到国家队。”
卡里尼与赖特同病相怜。他16岁时便在职业联赛中亮相，19岁获得世青赛最佳门将称号，代表乌拉圭队参加韩日世界杯全部三场比赛，迄今已代表国家队打了38场比赛，但在尤文图斯，他很不得志，身价3300万英镑的意大利国门布冯像堵墙一样横在他面前，鲜有上场机会，最终不得不选择转会。能够加盟英超冠军队对卡里尼来说是个不错的结果，他表示：“阿森纳是欧洲最强大的俱乐部之一，这里有很多优秀的球员。我希望能够在比赛中打动俱乐部和球迷，那样我就可以继续留在海布利了。”
阿森纳主帅温格表示：“我很欢迎卡里尼，他非常有天赋，个人能力与心理素质十分出众，他的到来将使我们的防线更加稳固。”温格说，得到卡里尼并不那么容易，老对头弗格森对这位乌拉圭国脚也是青睐有加，由于曼联在购买尤文后卫图拉姆时显得很没诚意，尤文图斯拒绝把卡里尼租给曼联。德芙
| 
热力推荐：
