上周六,罗伊-基恩回到都柏林,要面对的是物是人非的残酷现实。
曾经,基恩骄傲地穿上绿色战袍,为爱尔兰人民奔跑、传球、阻截、射门,然后得到同胞的鲜花和掌声。一切在五月之后都已经离他远去,他辱骂了麦卡锡后被驱逐出队,而没有了他的爱尔兰却在亚洲创造了奇迹。爱尔兰人曾经的国王已经被遗忘了。为了准备和爱尔兰联赛冠军Shelbourne的热身赛,上周六他和曼联来到都柏林,这是从日本回来后他第一次
回到祖国。之前,基恩一直躲藏在曼彻斯特的豪宅,这样可以避开同胞的议论纷纷。可以想见他临走前的心情惴惴:不知道爱尔兰人将用什么样的仪式来接待他。媒体对此事的预测也大相径庭,有说基恩会受到热烈欢迎的,有说他会遭到大肆攻击的。
托尔卡公园发生的一切粉碎了事先的分歧。上午,就有一些急不可耐的球迷来到球场周围等待比赛的开始。从衣着上就可以看出他们的倾向。一些嬉皮士穿着T恤,上面印着基恩在日本酒店里辱骂麦卡锡的著名演说,基恩的忠实拥护者选择爱尔兰或曼联的16号球衣,反对者则在T恤上的基恩头像下重重地写上“叛徒”。
如果说场外还是双方平分秋色的话,那么球场里就是基恩的天下。当曼联队长率先出场的时候,虽然也有一些嘘声,可是马上就被狂热的掌声和喝彩淹没了。赛前热身时,曼联队友不停冲基恩眨眼,算是善意的嘲笑吧。当球场广播报出基恩名字时,更是引发了现场爱尔兰人的欢呼。Shelbourne主席贝尔蒂,一个曾经打算在麦卡锡和基恩之间调停的“曼联终身球迷”,情不自禁加入鼓掌的行列。
到场的11000名球迷基本上都站到基恩这边,人们挥舞着印着基恩头像的爱尔兰三色旗,有些好事的球迷甚至打出横幅:“基恩!我们唯一共同憎恨的就是爱尔兰足总”,来表示和偶像的同仇敌忾。爱尔兰球迷组织——“支持者协会”主席亨特表示:“爱尔兰球迷爱基恩,基恩也爱爱尔兰人,这一点永远不会改变。”第70分钟,代替弗格森指挥的助理教练奎罗斯换下了基恩,当他挥手向球迷致意的时候,看到的是全场观众起立鼓掌的壮观场面。这场比赛曼联5比0大胜,范尼进了3个,弗兰攻进了自己在曼联的第一个进球,约克也进了一个球。这个夜晚,“Keano!Keano!”的圣歌重新响彻爱尔兰的土地。
这是短暂的旅行。伦敦时间上午10点15分,曼联的飞机抵达了都柏林机场,中午,红魔们受邀到Portmarnock国家俱乐部享用了一顿丰盛的午餐。据说,基恩还抽空和他的传记作者顿菲见了一面。比赛结束没多久,曼联就坐飞机回英格兰了。基恩和曼联一起迈出了新赛季的第一步,同时他也解除了自己的心结。原来弗格森担心自己的队长会因为世界杯阴影而影响在曼联的发挥,现在他可以放心了,爱尔兰人对待基恩远比四年前英格兰人对待贝克汉姆来得宽容、大度。
终于,基恩回归故里的故事没有演变成一部晦涩沉闷的现代派小说,而是像好莱坞大片一样拥有大团圆结局。用《卫报》的话说,“在基恩的眼里,没有腐烂的西红柿,这次旅行绝对是一次巨大的成功。”用《爱尔兰时报》的标题说:“基恩是托尔卡的中心”、“基恩受到英雄般的礼遇”。严明
|