切尔西过去购买球员一向大方，尤其舍得在大牌外援身上花钱。蓝衣军团一度成为英超最有名的“多国部队”。不过，如今巨大的经济负担迫使切尔西结束“烧钱时代”，开始精打细算过日子。

　　一直以来，切尔西俱乐部的投入与回报总不成正比，财政赤字逐年攀升，目前已高达9000万英镑。俱乐部高层痛下决心，节省开支，走本土化路线，充分挖掘内部潜力。主教练 拉涅利4月份与切尔西签订了一份为期五年的新合约。这位意大利人说，俱乐部主席贝特斯希望他在这段时间内，以二线队伍中的年轻球员为基础，打造出一支本土化的新切尔西队。“我们不会再像以往那样大手大脚地花钱了。”拉涅利说，“今后我们将以培养年轻球员为主，这是一条与前几个赛季完全不同的道路。”

　　切尔西最近刚刚把意大利中场德拉博纳卖给AC米兰，得到了150万英镑转会费。为了缓解财政危机，俱乐部可能还会出售一些大牌球星。有消息说，切尔西头号射手哈塞尔巴因克已被标价2000万英镑待售。贝特斯接受切尔西电视台采访时说：“过去我们在大牌球星身上耗费了太多金钱，也许这并不划算。以后我们会更多地购买那些有潜质的年轻球员，将他们培养成球星。”拉涅利已经看中预备队中几名年轻球员，包括卡尔顿·科尔、罗伯特·胡德和乔·基南等人，今后他们将成为球队重点培养对象。切尔西俱乐部还召回了前助理教练麦克内尔，贝特斯认为他在发掘和培养新人方面很有一套。哈塞尔巴因克在葡萄牙踢球时还是一名默默无闻的球员，是麦克内尔将他带到英超，现在这位荷兰人已经成这里最优秀的前锋之一。

　　拉涅利表示，以后俱乐部引援时将首先考虑本土球员，“本土化是英超联赛一大特色，像阿森纳、利物浦等球队也有不少外籍球员，但本土球员始终是球队主流。英超联赛有自己鲜明的特点，没有一支英超球队可以脱离英格兰足球文化的土壤生存发展。”也许不久的将来，切尔西会由“多国部队”转变为“英国制造”。德芙

 
    目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
       动感短信、闪烁图片，让您的手机个性飞扬！