记者程征报道 里克尔梅的转会谈判充满艰辛，不愿多出一分的巴塞罗那和想着赚大钱的博卡在罗马的一家酒店里讨价还价了20个小时左右，以致于协议达成时，双方谈判代表都没赶上预订航班。

　　巴塞罗那方面参加谈判的是总经理佩雷斯-法格尔和律师因霍斯；博卡队则派出了技术部主任西里罗、经理拉加诺和律师克鲁塞拉斯3人参加；里克尔梅的私人代表波罗特尼科福 也参加了谈判。

　　本周一下午谈判结束时，里克尔梅已经是巴塞罗那的人了，虽然博卡、巴塞罗那和里克尔梅都没有签字。谈判各方并没有对外界多谈转会详情，因为巴塞罗那主席加斯帕特有明确指示：一定要由他正式宣布里克尔梅的到来，时间是已被《马卡报》记者提前披露的本周二。

　　以往的波折成全了巴塞罗那，使之今日能够以很便宜的价格得到里克尔梅。在已经披露的几个最终转会价格版本中，1150万美元是最可信的数字。阿根廷经济的日益恶化使博卡方面不得不接受这个报价。而如果不早日出手，等明年里克尔梅合同期满再走时，博卡就一分钱也得不到了。

　　然而，商人是狡猾的，不会轻易丢弃自己利益。在1150万美元中，1100万为转会价格，另50万美元是参加坎贝尔杯赛的出场费。明年夏季的坎贝尔杯赛是为纪念巴塞罗那前主席而设立的，只由巴塞罗那和博卡两队进行一场角逐，届时里克尔梅将为两队各踢半场，主办方巴塞罗那付给客队50万美元。此外，博卡还掌握着20%的里克尔梅——将来巴塞罗那如果转卖里克尔梅，所得转会费的20%将属于博卡。

　　1100万美元的转会费是个折中的价格，媒体一周前便披露博卡咬住1300万美元不放，而巴塞罗那的报价只有1000万，1150万恰好是个折中点。巴塞罗那目前并不很富裕，这是众所周知的事情，在合同签字之际只能付出600万美元，购买里克尔梅一半的所有权，是否购买另一部分必须在今年11月10日之前给博卡明确答复，如果确定购买，则分期付款：2003年6月支付250万，2004年6月再支付250万。

　　里克尔梅和巴塞罗那之间的工作合同细节尚未披露，但签约5个赛季、税后年薪300万美元应是比较准确的数字。至此，里克尔梅终于实现了自己登陆欧洲的梦想，阿根廷的最后一位球星也将离开祖国。程征

 
    目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
       动感短信、闪烁图片，让您的手机个性飞扬！