特约记者凯末尔安卡拉报道3月13日罗马———加拉塔萨雷赛后骚乱事件已引发两国外交磨擦，如今双方各执一词，究竟孰是孰非？

　　以政治的名义由于事发后土耳其外长杰姆在声明中将意大利警察与墨索里尼时代的警察相比，引起意大利方面强烈不满。当一外国记者询问正在巴塞罗那参加欧盟峰会的土耳其总理埃杰维特如何看待杰姆的这一评论时，埃将皮球踢给了杰姆本人。杰姆回答说：“谁都 已经没有进一步做评论的必要了，电视画面已经说明了一切。”由于身为候选国的土耳其正在为加入欧盟而不懈努力，意大利媒体借此发出了“将土耳其人从欧洲赶出去”的刺耳音符。对此，土耳其副总理耶尔马兹毫不含糊地予以还击，耶在伊斯坦布尔警察局对本国记者表示：“意大利人制造了一个百分之百的丑闻，如果事情发生在伊斯坦布尔，可能现在全世界都要向土耳其兴师问罪了。意大利人要将责任推到加拉塔萨雷球员身上，这是不可能得逞的，与挑起事端的罗马球员相比，意大利警察要对事件负主要责任。如果有些人因此就认为土耳其不能加入欧盟，那么制造了这一丑闻的意大利人应该立刻被欧盟扫地出门！”

　　3月14日，愤怒的土耳其人还在意大利驻土耳其使馆门前举行了小规模的游行示威活动。为了平息因球赛而引发的这一外交争端，两国大使正在进行积极斡旋。意大利驻土耳其大使克莱蒂奥-索尔多举行记者招待会，他说：“球赛后的骚乱事件让我们感到很遗憾，但杰姆将意大利警察与墨索里尼时代的警察相比，让我感到更加遗憾。”索尔多还向加拉塔萨雷队表示慰问，并称将在近期前往加俱乐部参观。此外，索尔多还与土耳其外交部次长乌鲁尔-齐亚就化解矛盾进行了具体磋商。另一方面，意大利外交部也召见了土耳其驻意大使乌特甘，乌表示将尽全力消除两国间的外交争执并建议安排加拉塔萨雷队和罗马队打一场友谊赛以释前嫌。

　　当事人的控诉针对意诉乌米特、埃姆雷、门德拉贡等3名加拉塔萨雷球员的举措，加拉塔萨雷也进行了针锋相对的斗争。加拉塔萨雷俱乐部主席迈赫迈特向土耳其《自由报》表示，“比赛结束后，我们队员前往更室时，所有人都被意大利警察棍击，他们甚至要拘留4名加拉塔萨雷队员。有电视画面作证据，我们将一个一个地确认行凶警察，然后起诉他们。”应欧足联纪律委员会的要求，受伤的加拉塔萨雷球员日前在伊斯坦布尔阿杰巴德姆医院接受了检查，结果显示，乌米特·卡兰大腿上有警棍伤痕、卡波尼泌尿系统有问题、韦达特小腿有伤、埃姆雷头部有青肿块。检查结果已由医院方面递交欧足联。此外，加拉塔萨雷守门员教练埃塞尔还进一步描述了罗马主教练卡佩罗对其攻击行为，他说：“当我正在试图将两名厮打在一起的球员分开时，卡佩罗从后面揪住了我的头发。我使劲挣脱后，卡甚至还看了看自己手上有没有我的头发，然而卡佩罗在事后的新闻发布会上竟然说自己对事件一无所知，没有看见任何打斗场面。身为世界著名教练，居然如此行事，我都为他感到羞耻。”埃塞尔还表示有可能起诉卡佩罗。

　　希腊人公正吗？

　　虽然加拉塔萨雷和罗马各执已见，但事情总有是非曲直。目前对加拉塔萨雷有利的一点是本场比赛监督、希腊人马罗斯-马夫罗科克莱斯的鉴定报告内容倾向于加拉塔萨雷。土耳其《国民报》消息称，马罗斯将其所见全部写入报告，这些内容都是对罗马教练和球员不利的，罗马队可能因此受到严惩。

　　有趣的是，虽然加拉塔萨雷队回到伊斯坦布尔时受到了拥趸们英雄般的礼遇，但国内球队并不买账。土耳其足协在主席哈鲁克-乌鲁索伊的坚持下，做出了将加拉塔萨雷联赛第27轮对特拉布宗体育队比赛推迟的决定，遭到各大俱乐部的强烈不满，费内尔巴赫切、贝希克塔斯等强队官员表示，如果加拉塔萨雷比赛推迟，其它比赛也应该延期，否则有失公允。不少媒体还在照片上将足协主席“穿上”加拉塔萨雷队服，指责乌鲁索伊过于偏袒加拉塔萨雷。乌本人对此的解释是，加拉塔萨雷是土耳其足球的代表，只有他们在欧洲赛场上为土争得了巨大荣誉，理应予以保护。另据《晨报》消息，为了给队员们打气，加拉塔萨雷俱乐部官员称，如能战胜巴塞罗纳进入冠军杯8强，队员、教练将可赢得100万美元的天价奖金。

   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！