本报记者詹涓报道上周，利物浦主帅霍利尔静悄悄地回到了他们的梅尔伍德训练场，在接受了心脏手术5个月后，这个法国人看起来胖了不少，可他的表情依然那么固执。霍利尔的恢复情况非常良好，在本周二，他第一次参与了球队45分钟的训练。

　　霍利尔现在基本不接受外界采访，他的情况总是由代理主帅汤普森进行传达，汤普森很兴奋地说：“在训练场上他对我说，‘我觉得我好像是又在过圣诞节了’。他指的当然不 是天气，他带队训练的那阵子刚好在下大雨呢。他现在并没有恢复全职工作，不会每天都来，可他正在迅速地康复之中，让球员看看他，对这帮孩子来说也是件好事。他每周还会在办公室呆一段时间，不过现在他还不会跟我们一起去客队比赛。”本周重返训练场的还有杰拉德，他也是一个容易受伤的球员，最容易出岔子的地方是腹股沟。在三周前与加拉塔萨雷战平的比赛上，杰拉德再次拉伤了腹股沟，利物浦之前的四场比赛他均未能上场，好在周一他平平安安地回来训练，救了利物浦的急。

　　就在霍利尔和杰拉德渐入佳境的时候，欧文再一次遭受了大腿筋拉伤的痛苦，无法参加冠军杯对巴塞罗那的比赛，英格兰主帅埃里克松也许得留点神了，以欧文受伤的频率来看，他很可能无法适应世界杯决赛11天内踢3场比赛的身体要求。汤普森认为，欧文必须与他的老毛病作妥协，他的速度和爆发力决定了欧文将难以摆脱大腿筋拉伤的阴影，汤普森说：“对迈克尔来说，这一处伤将一直伴随他度过职业生涯，他必须与这一切妥协，我们也是一样。迈克尔现在的心态已经比以前好多了，他知道一旦自己感觉到大腿出现了痉挛，就要马上停下来，他已经意识到了哪些是他可以做的，哪些是不可以的。他已经学会了与伤病共存。”

   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！