2001年度的丰田杯将于北京时间今晚在东京打响，对阵双方是德国拜仁慕尼黑队和去年的卫冕冠军阿根廷博卡青年队。两队对此项桂冠均志在必得。拜仁虽然昨天才抵达东京，球员难掩一脸的疲惫，但主教练希斯菲尔德却信心十足，放言要将丰田杯居为己有。

　　昨晚6时左右，拜仁慕尼黑全体队员开始在东京国立竞技体育场热身。但刚刚开始10多分钟，天空便沥沥拉拉下起雨来，赶跑了不少围观拍照的记者，拜仁队的热身不一会儿也草草结束。

　　希斯菲尔德曾于1997年率多特蒙德队1比0得战胜巴西克鲁塞罗队，夺得丰田杯。他昨天再次肯定：“丰田杯对于拜仁就像冠军杯一样重要。”但是超过1万名阿根廷球迷来到东京观看比赛，然而德国人只要了1000多张球票。

　　希斯菲尔德说，他本周以来已经遭受了3大打击：埃芬博格再次受伤；齐格勒被突如其来的感冒击倒，他已经被证明无法承受飞往东京的11小时旅程；而在对纽伦堡队的巴伐利亚州德比战中，塔纳特也遭受了意外伤害不得不歇赛3周。这样，在拜仁的受伤名单上，这些名字又加在了绍尔、杰里梅斯和萨里哈米季奇之后。

　　“不管怎样，这项比赛的胜利者常被人们称为世界最佳俱乐部。”卡恩说，“丰田杯就是这么特殊。”希斯菲尔德私下认为，这次远东之行，他们将力争取得胜利为球队注入一点激情，毕竟，在近来的3场比赛中，拜仁2平1负。这位德国教练说：“胜利很容易让我们再次团结起来。”他尤其担心埃芬博格的伤势，本来埃芬博格是想利用拿到丰田杯来证明自己将以新的姿态回到联赛中。

　　希斯菲尔德说，博卡是一支成熟的球队，比1997年他带队打丰田杯时面对的克鲁塞罗队强大。大战在即，拜仁队长卡恩说：“又是咬紧牙关的时候了。”(吴策力)

   全新推出周星驰电影短信游戏