兼职记者柳胜17日曼彻斯特报道 当吉诺拉进球后向众人亮出他健美的肌肉时，他的麻烦来了，当值裁判立刻向他亮出了黄牌，警告他这一“出格”举动。

　　吉诺拉这样做不是没有原因的，主教练格雷戈里近来对他的身材说三道四。吉诺拉拿着4万英镑的周薪，本赛季仅在上轮对西汉姆联的比赛中打满了90分钟，而且还没进球。格雷戈里对吉诺拉已渐渐失去耐心，他把矛头指向吉诺拉日益臃肿的体形，“如果不减肥，那就走人，我们会另请高明。保持合理的体形才能施展出技能，默森就是最好的例子。”格雷戈里还劝告吉诺拉忘记在托特纳姆享有的球星地位，“在托特纳姆时，每周都有34000名视他为偶像的球迷为他加油。但在这里你必须靠努力去赢得掌声，我们都盼着这一天。”

　　这一天说来就来了，格雷戈里赛后有点尴尬，“我不认为他是冲我来的，我想他不过是在展示健美的体魄，让女孩们兴奋。”格雷戈里甚至还为他的黄牌叫屈，“裁判不该给他黄牌，上周我去阿根廷看过一场比赛，在庆祝进球时，所以队员都脱下衣服在空中挥舞，我觉得这没什么不好。”

　　继队长索思盖特后，维拉队的守门员詹姆斯也表达了希望离开阿斯顿维拉的愿望，他们都认为阿斯顿维拉队甘于平庸，缺乏进取心。为了挽留詹姆斯，格雷戈里为詹姆斯提供了一份3年半的新合同，使他的工资与索思盖特、默森平起平坐，只比达布林略低，但詹姆斯拒绝了这份合同，“我最关心的不是金钱，而是俱乐部的发展方向。我希望俱乐部有和我一样的进取心。”詹姆斯和索思盖特的态度无疑将进一步激化阿斯顿维拉球迷对俱乐部主席埃利斯的不满。“维拉独立球迷联盟”领导人罗班森说：“俱乐部的董事们根本没有任何抱负，他们不愿花钱，也不想得到什么。阿斯顿维拉现在落到和莱斯特、托特纳姆这样的球队为伍，而我们希望阿斯顿维拉是一支能和曼联、阿森纳抗衡的球队。埃利斯指挥的是一条正在下沉的船，如果他不赶紧做出改变，就应该让位。”

　　与吉诺拉截然相反，詹姆斯本场糟糕透顶，对两个失球都负有很大责任。赛后他一言不发，他心里明白：靠这样的表现，他还没有叫板的资格。