法兰克福队15日在德甲第18轮比赛中0比2负于翁特哈兴队之后，带着五连败的成绩进入了冬歇期。由于明年战火将于1月26日重新点燃，此前，杨晨究竟是否有机会重回一线队中呢？

　　据知情人士介绍，杨晨由于近期受到一连串不公正待遇，情绪不高属正常情况。主教练马加特同样情况不是很好，尤其是杨晨遭停赛之后球队连败3场。在这种情况下，如果让杨晨主动去找马加特沟通，杨晨可以这么做，但效果未必理想，所以“冷处理”对双方都有好处，虽然有许多媒体都在关注此事，但杨晨主动向中国记者表示暂时还不想对此发表评论可以说是明智之举。

　　但是，除非杨晨想离开法兰克福队，否则只要马加特还在球队一天，杨晨就必须要修复与他的关系。而且，从马加特对杨晨作出的决定来看，实际上还是留有余地的，毕竟马加特宣布对杨晨的停赛只持续到今年年底，而不像萨卢那样“永远打入冷宫”。进入冬歇期后，法兰克福队将放假半个月左右，在明年元旦后重新集中准备，要使马加特作出让杨晨重新归队的决定，实际上还是需要俱乐部出面。

　　不管如何，马加特目前在队中还很有权威，俱乐部管理层也尊重马加特的决定。譬如马加特提出在冬歇期内购入几名新球员，尤其是年轻球员，重点是后卫和前锋，随后俱乐部也作出了寻找合适后卫的决议。这样，杨晨必须首先和俱乐部领导层沟通。杨晨表示他已通过经纪人和俱乐部进行交涉，这是事情向好的方向发展的第一步。如果俱乐部理解了杨晨，再出面和马加特坐下来谈，所有问题都能顺利解决。据悉，杨晨的经纪人和俱乐部方面的交涉目前仍在进行之中。

　　就马加特本人而言，他与俱乐部的合同要到2003年6月才期满。但以往执教纽伦堡队、云达不莱梅队等期间，马加特也是开局不错，时间一长，他执教思想方面的弱点就暴露得很明显，最终导致“下课”。如今在法兰克福队执教一年多，这一“惯性”已经出现。据来自俱乐部的消息，即便是输给了翁特哈兴队，领导层也还没有将马加特“炒鱿鱼”的意向。所以下半赛季开始后，马加特依然会执掌帅印，但如果再出现连败七八场的话，马加特只能走人。也许那时杨晨会彻底得到解脱。事实上，记者从知情人士那里了解到，杨晨目前已作好两手准备，走还是留，全凭俱乐部一句话。换句话说，如果杨晨能够与俱乐部重修旧好，那么杨晨将不会对新闻界更多的透露以往的矛盾。反之，杨晨将把事情的整个经过详细地向媒体透露。

　　据悉，在冬歇期期间，杨晨本人暂时还没有回国度假的打算。马德兴