新华社柏林电(记者王东) 德国著名球星洛塔尔-马特乌斯已于12月16日离开纽约返回家乡。
自从今年3月11日离开祖国来到美国纽约以来，马特乌斯一直效力于纽约新泽西地铁明星队。6月间他曾经回国代表德国国家队参加了欧洲足球锦标赛，使自己代表德国国家队参加国际比赛的次数达到创纪录的150次。但是德国队在欧锦赛上的空前惨败给马特乌斯留下了不堪回首的痛苦回忆。
作为一名职业球员应四海为家，走到哪儿哪儿就是家。更换球队对马特乌斯来说就好像一次搬家。在美国打职业大联盟联赛已有9个月的马特乌斯颇显疲倦。12月16日，他和他的女友玛伦-米勒-沃尔法特已登上飞机，回到他们久违的故乡——慕尼黑。
在美期间，德国许多新闻媒体不断地对马特乌斯追踪采访，但是马特乌斯不大愿意理他们。他在接受德新社采访时说：“从我个人角度讲，纽约大大丰富了我的生活。”马特乌斯表示以后有机会还要再来纽约。现在他最遗憾的是在22场联赛以及两场杯赛中没有打进一个球。
至于马特乌斯在美国联赛中的收入，那跟德国甲级联赛不能同日而语。马特乌斯说：“我是很愿意继续留在纽约新泽西地铁明星队的，但是美国职业大联盟联赛没钱，我毕竟不能白为它踢球。”在这9个月期间，马特乌斯共收入了100万美元，而纽约新泽西地铁明星队在新赛季为其25名球员所支付的工资仅仅80万美元，这相当于德国乙级球队队员的工资。
至于今后的打算，马特乌斯还不愿多透露。原来他想到阿拉伯联合酋长国迪拜俱乐部再踢上一年球，现在看来这一谈判有可能告吹。“我终于可以不再紧张了，我已作好最终结束我足球生涯的准备。反正没有人能说我的足球生涯结束得过早。
