记者李森13日马德里报道 效力于西班牙人队的30岁的巴拉圭前锋贝尼特斯在经历了447天的黑暗后近乎于奇迹般地回到了久违的草坪，他在上赛季与马德里竞技比赛时被他的阿根廷挚友阿亚拉将右腿铲断，当时送往医院救治后即被医生判了“死刑”，宣布其无法重返绿茵场。

　　阿亚拉在事后懊悔万分，在离开西班牙前一直坚持到医院探望，如今他在阿根廷的河床队踢球也惦念着老友。

　　在随后的恢复疗养中，贝尼特斯体现了坚强的意志和对足球事业的渴望，用他自己的话说就是：“我从来没有放弃足球，从来没有放弃最后的希望。”在西班牙人队队友的全力支持和鼓励下，甚至未曾同场竞技的日籍前锋西泽明训也和他成为了好朋友，并且开始和队友们进行了多次尝试性的训练。

　　感觉日益良好的贝尼特斯在上周的会诊后简直不敢相信医生们的结论，他们认为贝尼特斯已经完全康复并且可以进行对抗性的比赛，贝尼特斯称：“我非常高兴，我热爱的足球生涯显然绝不会如此短暂。”

　　“肇事人”阿亚拉在得到贝尼特斯复出的消息后立刻从河床打来电话祝贺，西班牙人队教练帕科·弗洛雷斯高兴地欢迎贝尼特斯的归队。