北京时间今天凌晨，英格兰超级联赛第27轮又赛一场，纽卡斯尔队客场0比2负于查尔顿队，查尔顿队全取三分之后跃居第七位，纽卡斯尔队则排名第10位。

　　纽卡斯尔队在伦敦已经连续24年没有赢过球，这一次作客山谷球场也不例外，第38分钟，查尔顿队的南非前锋巴特莱特无私的头球摆渡，瑞典前锋斯文森在门前8米处射门得分。仅过了3分钟，纽卡斯尔队后卫巴顿处理球失误，巴特莱特趁机再下一城。

　　纽卡斯尔队员对第二个失球非常不满，因为查尔顿队传球时，助理裁判举了旗，纽卡斯尔队认为查尔顿队员越位在先，但主裁判杜尔金在中场休息时解释说，助理裁判是示意纽卡斯尔队员手球犯规，根据有利原则，他没有中断比赛，查尔顿队的进球有效。(马舸)