12月9日，《罗马体育报》和《米兰体育报》同时刊登出一条消息：那不勒斯俱乐部对26岁的中国球员杨晨感兴趣。其中《米兰体育报》还提到了那不勒斯俱乐部将在本周派人去德国了解杨晨的情况，甚至可能会与杨晨本人直接接触。

　　记者得此消息后马上联系上了那不勒斯俱乐部一位叫马西莫的官员。马西莫说，那不勒斯俱乐部确实在找前锋，在泽曼担任主教练时，那不勒斯大打攻势足球，球队失球很多。在蒙多尼克接任泽曼后，那不勒斯的后防线上有了很大的改进，一共只失了两个球，但前锋线在过去的10轮比赛中也只进了8个球，而且两名主力前锋先后受伤，短时间内不能上场，从尤文图斯买来的阿莫鲁索以及从莱切高价挖来的塞萨也一直表现一般。在这种情况下，俱乐部主席科尔贝利认为，现在的那不勒斯队缺乏一个能进球、有速度、身体素质好的前锋。记者问到了杨晨的问题，马西莫说他并不清楚杨晨的情况。记者追问，《米兰体育报》和《罗马体育报》的报道是否是个假消息，马西莫表示他无法证实这个消息，但也不愿否认那不勒斯对杨晨存在兴趣。

　　记者又电话联络了《罗马体育报》记者朱塞佩。朱塞佩介绍说，杨晨目前只是上了那不勒斯俱乐的“大名单”，也就是说那不勒斯目前还只是想观察一下杨晨，“但杨并不是那不勒斯的首选，本来俱乐部想得到的是哥伦比亚国脚安格尔，不过帕尔玛是安格尔的真正拥有者，他们已在前不久把自己手中的阿根廷中场球员胡塞因转让给了那不勒斯，现在很难让安格尔离开河床队。因此那不勒斯的球探不得不在全欧洲范围内找前锋。”

　　那不勒斯俱乐部虽然在意大利名气很大，但财力却非常有限，所以一直在找比较廉价的球员，荷兰维台斯队的波兰前锋斯科拉已在那不勒斯人的视线之中，但主教练蒙多尼克对此人不太满意。杨晨则是因为他在德甲有8个进球引起了那不勒斯人的注意，而且杨晨的速度给那不勒斯俱乐部特别是给主教练蒙多尼克留下了个好印象。蒙多尼克曾说过他现在需要的是有特点的球员。在朱塞佩看来，那不勒斯对杨晨还在观察阶段，没什么实质性接触，如果那不勒斯真的看上杨晨，这种接触最早也要等到圣诞节前后。朱塞佩说《罗马体育报》的记者已经询问了那不勒斯俱乐部主席科尔贝利、体育部经理帕瓦雷塞，那不勒斯确实与法兰克福方面接触过，也搜集到了一些杨晨在德国比赛的资料。但迄今为止，还没有与杨晨接触过。朱塞佩也看过杨晨的比赛录像，且印象不错，觉得年轻的杨晨有机会、有能力在意大利立足。朱塞佩祝福杨能够成功转会意甲联赛。乔瓦尼