新华网伦敦5月8日电(记者王子江)英格兰甲级联赛水晶宫队老板西蒙.乔丹今天在这里透露，为了使球队在下个赛季摆脱本赛季疲于保级的尴尬，他将在今年夏天投资近900万英镑(约1350万美元)用来购买球星。

　　他还透露，如果作为水晶宫队塞尔赫斯特公园体育场的拥有者诺蒂斯能出一个比较合适的价钱的话，他打算把这个体育场买下来。诺蒂斯是水晶宫俱乐部的前老板，也是俱乐部现在的股东之一。

　　由于代理主教练坎姆伯在最后两轮比赛中带领水晶宫队成功保级，因此乔丹希望他能够正式成为主教练。“我相信他对这项工作感兴趣，我将很快和他讨论这个问题，我还希望让他明白，为了使球队下个赛季能进入联赛积分榜前列，他用来购买球员的资金绝对不会少于这个赛季的投入，也就是大约870万英镑。”

　　他还说：“我已经告诉他和他的助手，他们为俱乐部付出的一切我都记在心里。他们使队员放松了下来，激励全队全力以赴去争取最后的胜利。他们两人的工作证明了管理的艺术其实是非常简明的。”

　　去年刚接手水晶宫俱乐部的乔丹说：“我们必须保证下个赛季不能再遇到类似今年的保级局面，经过了这场洗礼之后，我相信所有人都坚强和聪明了许多。那是个非常困难的阶段，好在一切都过去了，我们不会再指责什么人，面向未来才是最重要的。”

　　至于购买体育场的问题，他说：“诺蒂斯说这个体育场值1200万英镑，但他这简直是说梦话。根据专家和我自己的估算，它最多值600万，如果他出这个价的话我肯定会买下来。但现在谈论这个话题还为时过早，因为我们租借期还有9年。”(完)