阿森纳的巴西左后卫西尔维尼奥自从上赛季来到阿森纳后凭凌厉的助攻能力和令人眼花缭乱的脚法逐步确立了自己在队中的地位，并使著名后卫文特伯恩被迫出走到西汉姆，昨天这位年仅25岁的巴西国脚接受了英国《卫报》的采访。

　　记：请描述一下你的出生地？

　　西：我出生在巴西的圣保罗市的一个贫困家庭，刚会走路就开始学踢足球。

　　记：你何时开始踢职业足球？

　　西：1995年我开始效力科林蒂安，当时刚好20岁。

　　记：你现在住在什么地方？

　　西：我刚来的时候住了三个半月的旅馆，此后就在伦敦北部的新巴奈特安了家，这儿靠近训练基地。与圣保罗不同，我在这儿可以随时上街，人们对我都很尊重。但在圣保罗，如果你输球就根本不敢出门，那是一种冒险。你不能去饭店，不能去购物，不能去任何地方。这是一种很坏的风气。

　　记：你和家人住在一起吗？

　　西：我的父母和兄弟姐妹都在巴西，我和妻子住在一起。我父母两个月前来看过我，呆了一个月的时间，岳父母去年来过。

　　记：你往家寄钱吗？

　　西：不，我的家庭状况还不错。

　　记：你最喜欢和最不喜欢英格兰什么？

　　西：我想学习英语，因为这是世界性语言。英国给了我非常好的工作和生活环境。我最不喜欢这里经常下雨，雨中踢球最让人难受。我习惯在摄氏20—25度的气候下比赛，而英国这样的天气的确使我很不适应。此前我从未在雨中踢过比赛。

　　记：你下午和晚上通常做些什么？

　　西：我喜欢看电影。有时会去附近的电影院和剧院。

　　记：英国足球比你想象得是好还是坏？

　　西：来之前我不知道英国足球会是怎样，但现在它给我的印象太深刻了：激烈的对抗，高体力消耗以及各种各样的困难，足球场好比战场，这就是英超的特点。好在温格对我很好，他给我6个月的时间让我适应和调整，另外他不断鼓励我多助攻，这让我感到与以往有很大不同。

　　记：球员更衣室氛围和巴西的俱乐部有何不同？

　　西：完全不一样。不止巴西，此前我在意大利俱乐部效力的朋友告诉我说球员根本不能在车上说话，更不能和主教练开玩笑。我对他们说英格兰完全不同，球员很随便，我喜欢随时戴着随身听，另外周围环境都很轻松。巴西的球员通常很安静，各人处理个人的事。

　　记：你最不喜欢英国足球什么地方？

　　西：有时裁判会让我感到厌烦。我知道裁判工作不容易，但有不少裁判相当武断。(凡人)