新华网伦敦12月6日电(记者王子江)前中国国家队队长范志毅今天在这里说，他与水晶宫队的合同在2002年到期后，将退出赛场。

　　范志毅承认，今年曾有英格兰超级联赛的球队与他联系过，希望他加盟，但由于水晶宫队不同意放人，他在合同期满前只能继续呆在水晶宫。当记者问合同期满后他有什么打算时，来英格兰已经近三年的范志毅说：“两年后就不想干了。”

　　他说，现在他用英语跟队员和教练交流已经没有什么问题，教练布置战术他也都能听懂，平时也不需要翻译。

　　按照英国的法律，范志毅在水晶宫踢满4个赛季后，将自动获得英国的长期居留权。不过他说，退役后不想留在英国，“肯定会回国发展”。(完)