记者李森5日马德里报道加拉塔萨莱伊与皇家马德里队的比赛进行到下半场第65分钟，埃尔格拉在中场得球，罗伯托-卡洛斯准备插上助攻，埃尔格拉在给他传球时被对方截获，法提赫直插卡洛斯身后，中卫卡兰卡上前补位，法提赫及时传中，哈桑在无人看管的情况下射门成功。这一切发生在短短的几十秒钟内，这就是缺乏速度和体能所造成的恶果。

　　西班牙舆论界在分析这场比赛时，把体能问题重新又提了出来。其实他们针对的并不是埃尔格拉个人。埃尔格拉最近在皇家马德里和国家队都有出色的表现，他不仅是中场的组织者，而且还时常有进球。他在场上的跑动范围很大，所以终场前15分钟，往往已是精疲力竭，在谈到体能问题时，报上却难免会提到埃尔格拉。

　　大概是各人的理解角度不同，产生了误会，因此发生了在伊斯坦布尔机场回国前埃尔格拉和记者的一番争论。“我不明白你们为什么总把体能和埃尔格拉联系起来。体能下降是整支球队而不是我埃尔格拉一人，皇家马德里或国家队一有失误，好像就是由于我体能下降所造成的。我状态差能连续进球？在冠军杯中我和劳尔一样，都有5个进球。”“进球是好事，但不要忘记你不是得分手。埃尔格拉是中场指挥，我们希望看到的是一支协调的球队。”《国家报》的桑蒂说话也不客气。话不投机半句多，采访不欢而散。