记者张贺报道 按照安斯体育公司的计划，张效瑞本周二(5月1日)将代表柏林赫塔队参加一场与乙级队的教学比赛，但由于种种原因使得这一计划未能得以实现。

　　周一上午(4月30日)，在经纪人的陪同下，张效瑞从杜塞尔多夫赶到柏林，并在当天下午开始参加赫塔队的训练。由于赫塔队中有多名讲葡萄牙语的外援，因此曾在巴西受训多年的张效瑞在这里找到了很多知音，这与在亚琛队训练时的感觉大有不同。也正是由于这一原因，张效瑞在训练场上的状态比以前更好，与队友之间的配合也十分默契，几乎没有什么生疏感。赫塔队的队员们也十分喜欢这位来自中国的小伙子，不仅十分耐心地给张效瑞讲解一些教练的技战术要求，训练后也爱和他开开玩笑。

　　当地时间周四傍晚，张效瑞在德国的经纪人福利芬从门兴格拉德巴赫驱车赶到柏林，与张效瑞和张效瑞的中方经纪人刘雨雄商量下一步的安排。不过，由于张效瑞在德国的时间已经不多，而且还要参加很多活动，因此继续参加德国球队训练的可能性已很小。对于近来在德国球队的训练和学习，张效瑞表示：“不看不知道，一看吓一跳。我们国内球队的训练和这里相比差距太大了，而且俱乐部管理等方面也有着很大的差别，其实这些也就是中国足球得不到提高的根本原因所在。如果哪一天我们能把这里的管理都学到家的话，中国足球也就真正上去了。”

　　刘雨雄介绍，张效瑞5月8日将要参加“全球华人支持北京申奥活动”的新闻发布会，作为该活动的形象大使，他不仅要在会上发言，而且还会展示他的足球技巧。由于很多海外和国内的媒体都要对此事进行报道，因此张效瑞在华人中的知名度将会有大幅提高。另外，与张效瑞签约的安斯体育公司也想借助这次活动来打开中国市场的大门，而且安斯公司已经向组委会提出了参与的意向。

　　张效瑞将于5月10日前后回国。