米兰消息在2月27日与法国队的友谊赛中，德国国家队主帅沃勒尔并没有让比尔霍夫首发上场，他只是让比尔霍夫在本队落后并且时间无多的情况下上场踢了一阵，对此，德国舆论认为比尔霍夫的国脚生涯是到了该终结的时候了，但沃勒尔却说，比尔霍夫还有机会。

　　在比赛后，比尔霍夫对没有被列进11人的首发名单感到“震惊和失望”，沃勒尔则说：“对法国队的比赛不适合比尔霍夫，但他还有机会。”沃勒尔的首发前锋是扬克尔，他在第65分钟时换上了比尔霍夫，但比尔霍夫在随后的时间里根本没有得到表现的机会。对此沃勒尔解释说：“我明白比赛不大可能在法国队的禁区里进行，所以我使用了其他风格类型的球员。在赛前我告诉了他的这个决定，他接受了，我想这不该成为什么问题。”

　　1998年世界杯后，比尔霍夫取代退役的克林斯曼成为德国国家队的队长，但人们并不认可他是该国最优秀的前锋，他们说比尔霍夫只是在空气里才能占有优势，除此之外，这位没有速度、没有脚法的高佬乏善可陈。而在AC米兰，比尔霍夫也遇到了困境，他经常受到球迷的嘘声，并被要求离开米兰。不过在各种情况下，比尔霍夫都很坚强，特别是在国家队，他说自己不会放弃。

　　“这种情况对我来说并不十分意外，我还想再次佩戴上国家队队长的袖标，所以我会认真考虑我的处境。”比尔霍夫对自己的竞争力很有信心，他说，“我相信自己会参加以后的世界杯预选赛，我必须努力比赛，取得进球，当然还要耐心。虽然我32岁了，但我的感觉还是和5年前一样棒。”(王小石）