法拉利间谍案有变！法拉利与考夫兰达成一项协议

http://sports.sina.com.cn 2007年07月11日20:35 新浪体育

在昨天的预审结束后，法拉利新闻官科拉贾尼(Luca Colajanni)在法庭外接受采访。

　　新浪体育讯　围绕法拉利和迈凯轮主设计师麦克-考夫兰的间谍案临时有了新变化！北京时间7月11日晚，据来自英国赛车媒体《汽车运动》的消息报道，原计划于英国当时时间7月11日星期三上午10:30在伦敦高级法院举行的庭审被临时取消。原因是法拉利F1车队和麦克-考夫兰在昨天晚上达成了一项协议。

　　协议的具体内容是：麦克-考夫兰和他的妻子特鲁迪-考夫兰(Trudy Coughlan)，同意向法拉利F1车队提交一份宣誓证词。该宣誓证词将详细陈述他们对这起间谍案所了解的一切相关细节。另外，他俩将继续配合法拉利的调查工作。“今天我们打算的讨论内容已经解决，麦克-考夫兰将提供宣誓证词。”法拉利新闻官科拉贾尼(Luca Colajanni)在接受另一家媒体——《法新社》的采访时说道。

　　以此做为条件，法拉利F1车队答应：撤销要求高级法庭批准转交信息和收集材料的请求(具体内容请查看昨日的开庭报道)。包括撤销位于意大利的摩德纳检查官指控麦克-考夫兰要求出示的书面陈述。

　　

麦克-考夫兰已被迈凯轮车队暂时停职

　　在昨天举行的预审上，法院曾要求麦克-考夫兰提供他是如何卷入此案，以及如何拥有法拉利这些资料的书面陈述。但是麦克-考夫兰的律师请求暂停，理由是目前还不清楚考夫兰的证词是否属于自证其罪的范围以及该证词是否在意大利的刑事诉讼程序中对他不利。

　　今年6月22日，法拉利F1车队曾宣布向意大利摩德纳检查官递交控诉文件，要求对车队前性能发展主管尼基尔-斯蒂芬(Nigel Stepney)展开犯罪事实调查，但是并没有透露调查的原因。直到7月3日，法拉利在发表的一份声明中表示，尼基尔-斯蒂芬与麦克-考夫兰是因为共同涉及窃取商业机密，被车队调查的。

　　法拉利和麦克-考夫兰昨天达成以上协议，很明显与案件的另一怀疑对象尼基尔-斯蒂芬有很大关系。另外根据协议来看，案件趋向于法拉利与麦克-考夫兰夫妇之间的配合解决。当然这只是该协议暂时透露出的信号，案件未来如何发展，我们仍需拭目以待。到目前为止，还不清楚接下来会不会有进一步针对此案的听证会在伦敦举行。

　　开庭后相关报道：法拉利/银箭间谍案开庭 780页资料落入考夫兰之手

　　————————————————————————————————

　　斯蒂芬相关报道：斯蒂芬在意大利遭追杀　逃回英国重申没参与间谍案

　　　　　　　　　　斯蒂芬声明(1)：法拉利逼我走打算跳槽本田是事实

　　　　　　　　　　斯蒂芬声明(2)：法拉利栽脏怀疑考夫兰根本没资料

　　　　　　　　　　媒体称斯蒂芬倒卖数据给本田　法拉利手握有力证据

　　　　　　　　　　斯蒂芬抨击法拉利车队　这是卑鄙政治斗争的一部分

　　　　　　　　　　律师称斯蒂芬没有畏罪潜逃　他和家人在菲律宾度假

　　　　　　　　　　谣传斯蒂芬破坏法拉利赛车　个人律师出面否认(图)

　　　　　　　　　　法拉利完成新一轮人员重组　斯蒂芬任性能发展主管

　　————————————————————————————————

　　考夫兰相关报道：伦敦法院公告显示法拉利指控人员正是银箭总设计师