 |
| 小萨姆-霍尼什 |
新浪体育讯 9月10日，2006年美国印地赛车(IndyCar)结束赛季最后一站芝加哥站比赛，美国车手小萨姆-霍尼什凭借本站比赛的第三名以年度积分475分成功摘取自己的第三个年度车手冠军。本站比赛的胜利者英国车手丹-威尔顿的年度积分与小萨姆-霍尼什相同，但因获胜场次少而屈居年度亚军。另一位夺标热门海里奥-卡斯特罗内维斯以两分之差屈居年度季军。
本站比赛前小霍尼什、威尔顿和卡斯特罗内维斯三位车手都有希望获得年度冠军，比赛过程也因此而演绎得极为紧张激烈。比赛开始后仅15圈，卡斯特罗内维斯就因为在维修站通道超速被罚到最后一位。“我无法理解，其他车手和我的车速一样，但是他们却没有受罚。”卡斯特罗内维斯对赛会的这次致命犯法非常气愤。随后他的比赛陷入困境，直到200圈的比赛还剩22圈时才追到第四位，他的完赛成绩只落后小霍尼什2.5秒。
另一位朋斯克车队车手小霍尼什则与甘纳西车队两位车手展开争夺，其中包括威尔顿。但是威尔顿的队友斯科特-迪克森并没有协助的意思，两位车手的赛车甚至发生相互摩擦。最终威尔顿领先一头获得本站胜利，但是小霍尼什仍可以凭借第三名锁定年度冠军。赛后小霍尼什说到：“这是难以想象的一年，我们有波动，但是结果是伟大的。”
这是小霍尼什的第三个印地赛车年度冠军，也是他所效力的朋斯克车队的第12个车队总冠军。获得本赛季年度新人称号的是前F1世界冠军马里奥-安德雷蒂的孙子马科-安德雷蒂，他在本赛季获得一个分站胜利，在车手积分榜高居第七位。
2006年印地赛车车手年度积分榜：
| 名次 | 车手 | 积分 | | 1. | Sam Hornish Jr. | 475
| | 2. | Dan Wheldon | 475
| | 3. | Helio Castroneves | 473
| | 4. | Scott Dixon | 460
| | 5. | Vitor Meira | 411
| | 6. | Tony Kanaan | 384
| | 7. | Marco Andretti (新人) | 325
| | 8. | Dario Franchitti | 311
| | 9. | Danica Patrick | 302
| | 10. | Tomas Scheckter | 298
| | 11. | Bryan Herta | 289
| | 12. | Scott Sharp | 287
| | 13. | Kosuke Matsuura | 273
| | 14. | Ed Carpenter | 252
| | 15. | Buddy Rice | 234
| | 16. | Jeff Simmons (新人) | 217
| | 17. | Felipe Giaffone | 142
| | 18. | Buddy Lazier | 122
| | 19. | Eddie Cheever Jr. | 114
| | 20. | Jeff Bucknum | 97
| | 21. | Ryan Briscoe | 83
| | 22. | P.J. Chesson (新人) | 54
| | 23. | Marty Roth (新人) | 36
| | 24. | Michael Andretti | 35
| | 25. | Sarah Fisher | 32
| | 26. | Max Papis | 16
| | 27. | A.J. Foyt IV | 16
| | 28. | Roger Yasukawa | 14
| | 29. | Jaques Lazier | 13
| | 30. | Roberto Moreno | 12
| | 31. | Airton Dare | 12
| | 32. | P.J. Jones | 12
| | 33. | Tomas Enge | 12
| | 34. | Townsend Bell | 12
| | 35. | Al Unser Jr. | 12
| | 36. | Arie Luyendyk Jr. | 10
| | 37. | Stephan Gregoire | 10
| | 38. | Larry Foyt (新人) | 10
| | 39. | Thiago Medeiros (新人) | 10
| | 40. | Paul Dana (新人) | 6
|
|
(马丁)
