北京时间9月30日，今天AC米兰队中的锋线希望球星吉拉迪诺与球队续约至2010年。如果不是米兰城的尴尬处境，也许吉拉迪诺可以得到更好的发挥，而在AC米兰中，吉拉迪诺的消沉肯定不是球队愿意看到的，米兰与其续约，也表明了米兰的态度。这份合同表明现年24岁的吉拉迪诺将在AC米兰一直待到2011年。在AC米兰俱乐部官方网站上，也宣布了这一消息。
其实早在上周意大利媒体就纷纷传出吉拉迪诺即将续约的消息，只是今天俱乐部才在官方网站正式宣布了这个消息。这也是是继卡卡、皮尔洛、卡拉泽、内斯塔之后又一位与俱乐部续约到2010年以后的骨干球员。
吉拉迪诺曾先后效力过皮亚琴察、维罗纳、帕尔马，他在2003-24和2004-05赛季连续两个赛季都表现不俗，分别打进24和23粒意甲进球，赢得众多豪门的赏识，最终被AC米兰以2400万欧元罗致麾下，在米兰的头一年他就为球队奉献了17个进球。
从另外一个角度来说，留住核心球员比盲目引进大牌球星更为合适。从AC米兰转会至切尔西的舍甫琴科至今无法融合到球队；而球队在今夏最大的一笔收购--奥里维拉在到球队后也没能成为稳定的首发阵容，反倒是在球队待过几年，已经和队员们熟悉的老队员表现最为出采，这也表面AC米兰在转会策略上还是存在着他的合理性。即在球队遭受外界影响的时候，多做内部的挖潜工作，以期达到最好的组合效果。 有消息表明，意大利国脚加图索将是AC米兰俱乐部的下一个续约目标，预计俱乐部也将和他签订一份为期5年的大合同。
